Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ZAKINIU 4:43 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

43 Reuben lagha ghenguno asayeqha lo atoqa yeghi lo Bezer kutotsü; Gad ghenguno Gilead lo Ramoth; eno Manasseh ghenguno Bashan lo Golan kutotsü.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

43 Ruben lagha ghenguno, atoghiqalo Bezer phughi kutotsu; Gad lagha ghenguno Gilead lughilo Ramot kutotsu; eno Manase lagha ghenguno Bashan lughilo Golan kutotsuke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ZAKINIU 4:43
12 Iomraidhean Croise  

Ben-geber no Ramoth-gilead (pa qholo Manasseh nu Jair phu Gilead lo akeqo, eno Bashan lo Argob lo aliwo kumto eno alazayi khadu mishighüna kijeje lhotsügho);


Titoi Reuben, Gad, eno Zebulun shiayeqo no mishighüna chighikini kophepe Merari laghami tsü.


Kohath lagha lo khami ye Ephraim yeghi lo mishiphuqo lo ngoluve.


Gershom laghami lau achu kümza yeghi hipaqo pesü tsü, kipelau Manasseh yeghi lono: Bashan lo Golan eno Ashtaroth;


Gad yeghi lono achu kümza-a: Gilead lo Ramoth, Mahanaim,


ti ye shipimipe pithive kemi pelo powo ngolu peniye ke; khuana no shipimipe pa kisüghüu pama dolo kiumu kimthi kimxi keu kühamu pithive aye, pa ye mishighüna hipano küthü dolo lakhi lo powo ngolu nani eno tilauno pa küxü süsholu nani.


Moses no Israelmi lau tsükeu Yezah.


Eno Jericho kipelau Jordan kukuu, Reuben shiaye yeghi lo atoqa lo Bezer, Gad shiaye yeghi lo Gilead lo Ramoth, eno Manasseh shiaye yeghi lo Bashan lo Golan kishelu.


Levi lagha lo Gershon limi lau Manasseh shiaye tüxa yeghi lono hipaqo tsü, Bashan lo sükusho phughi Golan, tile atsüni kümtsha-a ngo Beeshterah eno tile atsüni kümtsha-a, mishighüna kini;


Reuben yeghi lono Bezer ngo Jahaz eno tiküma lo atsüni kümtsha-a,


Gad shiaye launo Gilead lo Sükusho phughi Ramoth eno tile atsüni kümtsha-a, Mahanaim eno tile atsüni kümtsha-a,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan