Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




YEKIKITHI AKINIU 18:3 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

3 Israel kükau Ahab no Jehoshaphat vilo pi, “No ye I sasü Ramoth-gilead lewuni ma?” Jehoshaphat no khochile, “Ni ye no ampi thoke, Iw timiqo ye ow timiqo thoke. Ningu no o gholo aghüshi lo wuni.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

3 Pano ishi iniju, “Ramot lewuni ke noye igholo wunima?” Jehosafat no khochile pi, “Kugho kughomu niye kutope anie eno iwu ghushimi ghi kutope anie. Ninguye ogholo sukuqhanike.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




YEKIKITHI AKINIU 18:3
9 Iomraidhean Croise  

Ahab no Jehoshaphat vilo pi, “No ye I sasü Ramoth-gilead lewu nima?” Jehoshaphat no Israel kükau vilo pi, “Ni ye no ampi thoke, Iw timi eno Iw khurshimi ye ow paphi ke.”


Ben-geber no Ramoth-gilead (pa qholo Manasseh nu Jair phu Gilead lo akeqo, eno Bashan lo Argob lo aliwo kumto eno alazayi khadu mishighüna kijeje lhotsügho);


Pa no Judah kükau Jehoshaphat lau asütsa tsüpuwu, “Moab kükau no I sasü kumjo ani. No ye I gholo süno pa sasü aghü shini ma?” Jehoshaphat no pi, “Ni ye wuni. Nikujo ye atho, Iw timi no ow timi tho, eno Iw khurshiqo ye ow khurshiqo thoke.”


Ampe hami thiu pa no Samaria lo Ahab lau iqi. Ahab no Jehoshaphat ngo pa gholo kichemi ghenguno ambe ngo amishi kütsasa heqhi tsü, eno Jehoshaphat pelo Ramoth-gilead le penike züiza.


Ikemu Jehoshaphat no pi, “Ampeu launo kimchiju paghilo,”


Ikemu Hanani nu tungkupu Jehu no akükau sasü kushoni ye ighi no pi, “No ye kixikilami kuphu eno Ampeu mithi chekemi kimiye masave keshea? Hi ghenguno Ampeu loghu o shou ighivae.


O Ampeu, ni ye O mithi chekemi mithi chenike kumo? Ni ye O hebide chekeqo I phimqhü chenike kumo keshea?


Aküzü kümla athi pithimo keu lo chhosü kevilo, tishinike züqhulo tipaqo pesü aküvü lo pephelo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan