XAKUTHAMI 6:9 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁹ I no Egyptmi u lono eno nongu qhasü kemi kümtsü launo nongu xaphe, eno nongu zülono panongu hapheve no pano yeghi pesü nongu tsüe.

BAIBEL (BSI)

⁹ Ino Ijipmi launo nongu xaphelu eno hipa yeghi lo nongu sasu aghushi akemi launo sapeghiluke. Nonguno azuu hukithishi ino panoqo helephevetsuno panongu yeghi pesu nongu tsuveke.

XAKUTHAMI 6:9 Iomraidhean Croise

LESHELE 105:43

Ikehu Pa no alokivi shi Paw timi saipeghive, Pa no kishelu kemi sasü alephe ghi ipeve.

LESHELE 136:24

eno ni ghümi launo ni xalue, kughengu Paw iqemokeu kikimiye ye alholo acheni;

IPEKULU 33:2

I no kungumi o züu puwuni, eno Canaanmi, Amorimi, Hittimi, Perizimi, Hivimi, ngo Jebusimi hapheveni.

XAKUTHAMI 6:10

I no nongu vilo pike, ‘Ni ye Ampeu nongu Lhou, tighenguno nongu ye Amorimi khuno yeghi lo itehi nongu no küghüna ani keno tipaqo lhou mlla kevilo.’ Ikemu nongu no I gholu move.”

XAKUTHAMI 6:8

Ampeu no tungkupu lakhi panongu lau puwu. Tungkupu huno pi, “Ampeu Israel Lhou no ishi piani: I no Egypt lono nongu saipeghi eno aqüaxe lono nongu kuqhophe ke.

SAMUEL ATUGHIU 10:18

Pa no Israelmi vilo pi, “Ampeu, Israel Lhou no ishi piani, ‘I no Egypt lono Israelmi saipeghi, Egyptmi eno kükaqha nongu kijipüsa chekemi u lono I no nongu sülekholu.’