XAKUTHAMI 6:8 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁸ Ampeu no tungkupu lakhi panongu lau puwu. Tungkupu huno pi, “Ampeu Israel Lhou no ishi piani: I no Egypt lono nongu saipeghi eno aqüaxe lono nongu kuqhophe ke.

BAIBEL (BSI)

⁸ eno pano tungkupu lakhi panongu lau puwutsu, khuu vechewono AMPEU Israil Lhou no hipau sutsa sughitsu chekeno: “Ijip lo akughukishi lono ino nongu sapeghilue.

XAKUTHAMI 6:8 Iomraidhean Croise

KUKAMI AKINIU 17:13

Ikeghi Ampeu no Pa ghinimi eno tungkupmi puwu no Israel ngo Judah ghutu, “Nongu laghi lhoksa lono tsüghüve lo, eno I no no puasüqo azah tsü püzü I qemi tungkupmi vecheo nongu tsükeu zakütsü eno akhuayeqo pelulo.”

LESHELE 106:44

Tishinamu, kughou Pa no panoqo küqa chilu keno Pa no panoqo ghime kitikhi ithulu tsüe.

IPEKULU 13:14

Eno hithiu o nu no o vilo, ‘Hi ye kiu kiqi kea?’ ipi ighiju aye, no ye pa vilo pilo, ‘Aküka kumto lono Ampeu no Egypt lo aqüaxe küxü lono ningu saipeghi ke.

IPEKULU 13:3

Tithiu Moses no timiqo vilo pi, “Ishi tsala lo nongu no Egypt lo aqüaxe ki lono ipeghi keu kümsülu chelo, kughengu au kumto vecheo Ampeu no hipa-a lono nongu saipeghi ke. Kholaqhi sükeu sho chumoni.

XAKUTHAMI 6:7

Kughou Israelmi no Ampeu lau Midianmi ghenguno ighamku keno,

XAKUTHAMI 6:9

I no Egyptmi u lono eno nongu qhasü kemi kümtsü launo nongu xaphe, eno nongu zülono panongu hapheve no pano yeghi pesü nongu tsüe.

SAMUEL ATUGHIU 10:18

Pa no Israelmi vilo pi, “Ampeu, Israel Lhou no ishi piani, ‘I no Egypt lono Israelmi saipeghi, Egyptmi eno kükaqha nongu kijipüsa chekemi u lono I no nongu sülekholu.’