XAKUTHAMI 5:28 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

²⁸ “Sisera paza no alashe lono juphe: ghoküküna thiuno li no qae: ‘Kushiye paw khurkulu ighi nike ado lu ani kea? Kushiye paw khurkulu kupo ghügha ye munuve ani kea?’

BAIBEL (BSI)

²⁸ Sisera paza no alashe lono juphe: lino ghokuna puakeu thiuno putoju a. Lino iniju, “Khurkulu hupauye kushiye munu ighi anikya?” “Kushiye pawu khurshi qoye munu ideghi anikya?”

XAKUTHAMI 5:28 Iomraidhean Croise

KUKAMI AKINIU 1:2

Ahaziah ye Samaria lo kükaki kunguu chebo lo ake lono ikiqive no aloqhi izave. Tileno pa no aghinimi khami hape pi puwu, “Wulo, eno Baal-zebub, Ekron lhou vilo ni ye vilu nani kemo keno ighiju lo.”

AHOLE 7:6

Ghuthu lakhi lo I no I ki lashe lono khalau jupipe akelo

ALE KIMCHI 2:9

I qhuu ye achuyi momu aqhu lhothe toike. Julo, pa ye hi ighivae, atozü dape alashe lono pishipulo ju anie.

ALE KIMCHI 8:14

I qhuu, mtazü ighilo, tsüngqüi keu naghuto lo achuyi momu aqhu lhothe toi mighilo.

James 5:7

Ikehu athiküzümiqo, Ampeu ighi moke kutolo kheakulu shilo. Alukichimi no kishi alu lo akughupu xathi ipeghi peniye tsütsüghu atüghüu ngo ashekhau ithumlake kutolo kheakulu shicheni keno ithilo.

XAKUTHAMI 4:15

Ampeu no Barak nhethe lono Sisera ngo paw khurkulu ngo timi kümtsü kütsave tsü, eno Sisera ye paw khurkulu lono ilhe iqive no apukhu lono pove.

XAKUTHAMI 5:27

Li pukhu dolono pa ye ikiqive no ithamo no ngove; li pukhu dolono pa ye ikiqive; pa no khile ikiqive keno tilehi no thive.

XAKUTHAMI 5:29

Liw alokütsülimi no khochile, kuchou no li no li khochile,