XAKUTHAMI 21:8 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁸ Panongu no pi, “Mizpah lo Ampeu lau iqhoghi mokeu khuno lagha ani kea?” Ikelo Jabesh-gilead lagha ye khunomu Mizpah lo kumqo kelo ighimo keu phuphelu.

BAIBEL (BSI)

⁸ Kughou panonguno kighinikile jukeno tilehi Israil lagha dolo Gilead yeghilo Jabes lagha ye khuunomu Mizpa lo kuhokelo wumo keu phupheluve.

XAKUTHAMI 21:8 Iomraidhean Croise

YEKIKITHI ATUGHIU 10:11

Ikemu Philistiami no Saul lau kiu shive keno hi kümtsü Jabesh-gileadmi no chilu kelo,

XAKUTHAMI 21:7

Ningu ye Benjaminmi khunoqo achili ani keno tipaqo nipu ghenguno kishiveni kea? Kughengu ningu no ni ngaqo pesü pano kilo küla puwo moni keu shoqhi Ampeu zülo shive ake.”

XAKUTHAMI 21:9

Kughengu Israelmi hekütsü kelo ghi Jabesh-gilead lo xüküami ye lakhimu aghimo ke.

XAKUTHAMI 5:23

“Meroz ghusholo, ipi Ampeuw kungumi no piani, tile xüküami ghushoqhi lo, kughengu panongu ye Ampeu no akumtomi sasü aghü shikelo kuphu nike ighimoe.

SAMUEL ATUGHIU 11:7

Pa no amshitsü kuokhasü ikhipe atachushi hechheve no atsapemi u lono tipaqo Israel yeghi kümtsü lo tsüpuwu no pi, “Khuu no Saul ngo Samuel pape ighi moni keno, pa mishitsüqo lau hitoi shitsüni.” Tileno timi kümtsü shou Ampeu kümsa ikughive, eno kümtsü no lakhi shi ashou ipeghive.

SAMUEL ATUGHIU 11:9

Panongu no atsapemi ighi keqo vilo pi, “Jabesh-gileadmi vilo pilo: ‘Thoghiu khetsünhe kümka dolono nongu no xakulupu ithulu nani.’” Kughou atsapemi no ighi no Jabeshmi vilo pi keno, panongu no alovive.