XAKUTHAMI 16:5 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁵ Philistiami yepemi no li lau ighi no pi, “Samson züiza no pa kumto ye kiu lono ani, eno kiu lono ningu ye pa mhoqhipe shikuchuni luve nani keno phuju lo. Tishi aye ningu lakhi khino ghükayi 1,100 pesü o tsüni.”

BAIBEL (BSI)

⁵ Filistiyami kukami pano punguno li lau wuno pi, “Amqu shino Samson vilo paye kiu lono akumto achenikeno ovilo pipelo, tishi anguno ninguno kishino pa kughalu eno tshuluve eno pape lono kumu shimlavepenie. Tishilu aye ningu lakhi khino ghukayi aqhe chighi qhaqhi otsunie.”

XAKUTHAMI 16:5 Iomraidhean Croise

BOTHUBO 33:16

Ikehu Esau ye tipani no Seir küdau wuve.

MICAH 7:3

Panoqo u ye tsaqüi alhoksa shiniye tipau shou bepe ani; yepemi ngo xaküthami no külügho khu, eno kijemi no pa lolo küsakügha shinishi keu picheni; ikehu panoqo no kuchughu küqha cheni.

MATTHEW 26:15

eno pi, “I no nongu pelo Jisü küghalu penike ikhiphe tsü aye nongu ye kiu I tsüni kea?” Panongu no ghükayi shighi pesü pa tsüve.

JOSHUA 13:3

(Egypt kipelau Shihor lono ahuu küdau Ekron ghuthu kuto, ti ye Canaanmiw kepi kihi cheni; tipa qhalo Philistiami kükami pungu no hipaqo shou ka che, Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath eno Ekron), eno apeu Avvim yeghi lo akeqo,

XAKUTHAMI 14:15

Atsala abidini panongu no Samson nipu vilo pi, “O kimi züiza no sülekutho kiqi inijupe ni vilo pilo, tikumo aye ningu no o pu kilo ami süve tsüno no ghi tipau gholono piti küqhaveni. Nongu ye ni kusü no ni shipüqüve niye ani keshea?”

XAKUTHAMI 16:4

Tithiu Samson ye Sorek khila lo küami totimi lakhi Delilah ipikeu sasü küzüvü wuve.

XAKUTHAMI 16:6

Ikehu Delilah no Samson vilo pi, “O kumto ye kiu lo ani keno, kimiye no I vilo pilo eno khuana no o qhasüni shi aye, pa ye kiu ghola lono o tishi masa nani kea?”

XAKUTHAMI 17:2

Pa no paza vilo pi, “Ow ghükayi 1,100 püka süwuve kelo nono ghusho no I vilo pi keu hu julo, ghükayi tipau Iw lo ani; I no luveke.” Pa za no pi, “Ampeu no I nu kümghatsü peni.”

XAKUTHAMI 3:3

Shiye hipaqo: Philistiami yepemi pungu, Canaanmi, Sidonmi eno Hivimi khunoqo Lebanon naghuto lo küghüna chekeno, ti ye Baal-hermon lono Lebo-hamath kutolo akeqo.

SAMUEL ATUGHIU 29:6

Tileno Achish no David kuno pi, “Ampeu xü anike no ye amikucho shi acheni, eno I gholo aghüla wuni keu ye achipie pi ni ye kümsü ani. Kughengu nono I lau ighike tsala lono ishi kutolo ni ye akumou kiumu ithulu mphi. Ikeghi ampemi no o pulo movae.