XAKUTHAMI 15:5 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁵ Pa no akuluqheqo lo ami süve tsüno tipaqo kuqhope Philistiamiw ashothi lu lo hasüve. Ikelo ashothi lu eno ghile hupe hekütsü püakeqo ngo Olive ghutu kümtsü ami no pitileve.

BAIBEL (BSI)

⁵ Tishiveno ti akuluqhe lo ami hesuve tsuno sher kuqhoveno Filistiyami ashothi lulo halesuve tsu. Pano hitoi shino ashothi lukutsu pe kumqo puakeu pitive tsukeu likhi kumono alulo lukhamla no akeqo kumtsu pitileve tsu. Oliv luche ghi pitileve tsu.

XAKUTHAMI 15:5 Iomraidhean Croise

SAMUEL AKINIU 14:30

Tileno pa no pa qemiqo vilo pi, “Joab lu ye I lu phivilo ani, eno pa ye tile ashothi süpüani; wuno tile ami süve tsülo.” Ikehu Absalom qemi no alu lo ami süvetsü.

IPEKULU 22:6

“Tsala ami ipeghi no tino atsüni pitisü athi kumqo püakeu momu aghibo momu aluza pitileve tsü aye, khuu no ami sü keno, pa no akuchopu lochileni.

IPEKULU 23:11

ikemu ampe akütsüniu loye ayeghi pelo akulho qhilu pelo eno chimono qhiveni, tishikeu lono nongu gholo kumlhomi pelo chulu peni; eno panongu no kiu achili qhive keno aluza lo tüghashiqo pelo chupeni. O tsailu ngo ow olivelu lo ghi no ye titoi shini.

XAKUTHAMI 15:4

Tishino Samson no wuno aghalo tsü 300 küghape ashomhi kinini no tsügha küqhave tsüno ti kumkho keu lo akuluqhe tsüghadave tsü.

XAKUTHAMI 15:6

Philistiami no pi, “khuu no hi shive akea?” Timi khami no khochile, “Timnahmi makishiu Samson noe, kughengu pangu no pa nipu pesü pa küsau kilo puwove ke.” Philistiami no ighi no atotiu ngo li papu pama ami no pitiqhive.