Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




XAKUTHAMI 15:11 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

11 Tileno Judah lo timi 3,000 no Etam tuxu lo iqi no Samson vilo pi, “Philistiami ye ni shou yepemie pi no ye mtha keshea? No ye ningu lau kiu shive akea?” Pa no khochile, “Panongu no I lau mlake toi ni ghi tipatho panongu lau shivae.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

11 Tileno Juda lo timi 3,000 no Etam tuxu lo atuki lo wuno Samson vilo pi, “Noye Filistiyamiye ningu shou ayehkipeu pi mthake shea? Noye ningu lau kiu mlavetsu akya?” Pano khochile, “Panonguno ilau mlakeu toi nighi tipau tho panongu lau mlave tsuae.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




XAKUTHAMI 15:11
10 Iomraidhean Croise  

Etam nuli no hipaqo: Jezreel, Ishma, eno Idbash; eno panongu chepu je no Hazzelelponi,


Puloshoqhi kubove ke ghenguno I no nongu shou azütakikihi puku nani. Nongu no aphughi lo kumqo aye, I no püsa puwu nani, eno nongu pesü aghümi u lo süvetsü nani.


Ishi tsala lo I no Ampeu zakütsü nongu tsü akeqo nongu no tsaqüi papelu aye, Ampeu no nongu pelo ashomhi kumono akütsü shipe nani, nongu ye iku nani kethono iqighimo nani,


Nongu gholo kachenami akemi no nongu nguno qhemghai ikuve nani, eno nongu ye chuninhei kitheve nani.


Israelmi ye itaghi Ampeu zülo küsakügha shiuve, ikehu Ampeu no Philistiami pelo pano shou ampe lhobidi kutolo qhasüve pe.


Hi ye Ampeu launo kepi pa puaza ye vethamlae, kughengu Ampeu ye Philistiami sasü aghü shini keu tüqhüdo phuju ake. Tipa ghuloki lo Philistiami no Israelmi shou ayepe che.


Judah lo timiqo no pi, “Kushiye nongu ye ni le ani kea?” Panongu no pi, “Ningu ye Samson tshüpe wunike ighi ani, pa no kiu toi ningu lau mla keno tipaphi shi pa lau shiniye ighi ani.”


Panongu no pa vilo pi, “Ningu ye o tshüpe Philistiami u lo süve tsüniye hilau iqighi ani.” Samson no pi, “Nongu ampi ye khilemu I heqhimoe pi tushoqhi lo.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan