SAMUEL ATUGHIU 4:7 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁷ Philistiami ye msave kughengu panongu no pi, “Aghazü lo alhou ighivae.” Eno panongu no pi, “Ningu ye ahasapuae! Kughengu azüu hitoi keu ye shimphie.

BAIBEL (BSI)

⁷ Filistiyamiye ighono msave; kughengu panonguno ishi pi, “Alhou lakhi aghazulo ighivae! Ninguye puhaveniae! Khilemu azuu hikithipushi ningu lau shiju mphie!

SAMUEL ATUGHIU 4:7 Iomraidhean Croise

IPEKULU 14:14

Ampeu no nongu ghenguno aghüshi nani, nongu ye iqünhei ngoke likhi shikepue.”

IPEKULU 14:25

khurkulu pukhuqo mevetsü kehu panongu ye sawu mlave. Eno Egyptmi no pi, “Ningu Israelmi zülono poveni nolo, kughengu Ampeu no panoqo züqhushi Egyptmi mjochile anie.”

ZAKINIU 32:30

Ampeu no panongu phevemo aye eno pano Tuqu no pano jepuwu moaye, kishino milakhi no qhethonhe halelu, eno mikini no qhethonhe chighi hale luni kea?

SAMUEL ATUGHIU 4:6

Kughou Philistiami no ighamku keu sütsa chilu keno, panongu no pi, “Hebrewmi ghazü lo aghügha kije igha akeu ye kiu kiqi kea?” Panongu no Ampeuw Puloshoqhi Bohu aghazü lo ighivae pikeu ithive kelo,

SAMUEL ATUGHIU 4:8

Ni ghenguno ahasapuae! Khuu no hi akughushu lhouqo launo ningu xaphe luni kea? Asayeqha lo chekelo alhou hipaqo no Egyptmi shou püsa jeli puwuke.