Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




SAMUEL ATUGHIU 27:1 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

1 David no pa mlo lono kümsü, “Ni ye ghulo lakhi lo Saul u lono thive nani. I ghengu ye Philistiami yeghi lo pove keu nguno akiviu kühae. Tileno Saul ye Israel ghuthu lo I phuju pühave no aghüthi süve nani, eno ni ye pa u lono pokaluve nani.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

1 David no pa mlo lono ishi kumsu, “Ghulo lakhiye Saul no iheqhi pithive nani. Ike niye Filistiya lo poveke pavi nani. Tishi anguno Saul ye Israil yeghilo iphu chekeu shimove nani eno niye sushokulu aveniae.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




SAMUEL ATUGHIU 27:1
29 Iomraidhean Croise  

Jeroboam no pa mlo lono kümsü, “Itehi kükaqha ye David kibo lo idewove niae.


Ikehu akükau no akükümsü luno ameshoyi mishiti julho kini mla, eno timiqo vilo pi, “Nongu ghenguno ado shulo Jerusalem lo wu ighivae. O Israel, nongu lhou Egypt lono nongu saipeghi keu julo.”


Elijah ye msave no pa küxü pükha nike posü Judah lo Beersheba lo ighi, eno pa qeu tile qhive.


Judah kükau Amaziah no akükümsü luno Jehu nu Jehoahaz nu Joash Israel kükau lau atsapemi vecheo pi puwu, “Nikujo agi no agi kithekile juni ighilo.”


Ni ye kichimamaive püzü “Timi kümtsü kimkimi ke” ipive ke.


iyei, ni ye putou itsü wuveni che; ni ye asayeqha lo ngoveni cheke.


Egypt lo ngo akelono nino o vilo: ‘Ni qhivelo, ni pelo Egyptmi qe apelo’ ipike kumo? Kughengu asayeqha lono thiveni keu ye Egyptmi qe akeu no ningu ghenguno akiviu shini cheke.”


Lajupu süpushuve keu ye amlo hephove tsü ani, ikemu lakuju shikupulu keu huno aküxüpu süboke.


“O lopiqitsü chekeu ye Ni ampi noke; nongu ye kushiye thiveni keu timi msa ani kea? Timi nu ye atsüni hutoi mla püani,


Ghüyi lono woveni keghi kushiye Ampeu ye hipau yeghi lo ningu saighi ani kea? Ningu nipu anuliqo ye küghape wuve niae. Ningu ye Egypt lo idewove keu pavi moni keshea?”


Jisü no pai pa u chhope pa tsüqü luve eno pa vilo pi, “O no aküpülü kükühau, kushiye no ye lipive kea?”


Pa no akhopemi vilo pi, “Kushiye nongu ye msa khokhoshi ani kea? Nongu ye itehimu aküpülü küha aphi keshea?”


Macedonia lo ighive kethiu ghi ningu ye akulho qhimla no ala thokha lono ningu kijipüsa ke—ni lolo msaichi anamu ashou ye kütami sasü kumgho ke.


Ampeu no Samuel vilo pi, “Israel shou akükau shipemo niye I no Saul milive ake no ye khitohi pa ghenguno amlo ijuni kea? O kibo lo thazü lesüpe wulo. Bethlehemmi Jesse lau I no o puwuni, kughengu I no pa nuli dolo lakhi pesü akükau shipenike kutope qhivae.”


Ikehu Samuel no pa kibo lono thazü ikhiphe no amunoqo küa lono pa nukisheve. Tileno Ampeu Ghungu no tipa tsala lono David shou ikughive. Tishino Samuel ye Ramah lo idewove.


Ikemu David no itaghi tushoqhi, “Nono I kimiye chekeu o pu no ithi ani, eno pa ye ishi kümsü ani, ‘Jonathan pelo hi ithi pemoni, tikumo aye pa ye amlo ijuve nani.’ Ikemu kuchou no Ampeu xü anike eno no hi xü anike, ni eno akithi dolo küpka lakhi likhi ani.”


Tithiu tungkupu Gad no David vilo pi, “Sükusho-a lo ngo kevilo; chevelo, eno Judah yeghi lo wuve lo.” Ikehu David no Hereth ghasü lo wuve.


Pa no pi, “Msa kevilo, kughengu I pu Saul ye o küghamla nani. Nono Israel kükau shive nani, eno I no o shelo shinani. I pu ghi tipau ithi ani.”


Kughou Ampeu no akivi o ghenguno piqhi püakeu kümtsü shikupu tsüno o pesü Israel sakipheu shiveni keno,


Tighenguno itehi I mpeu akükau no o qeu tsa inilo. Tsala Ampeu no o xukuthope I küla aghi aye, akümllagho Pa tsüve lo, ikemu timi no shi aghi aye, pa ye Ampeu zülo angusü shipeni. Kughengu panongu no Ampeu mheghi yeghi lo I saje kühave peniye ishi tsala lono I haphe no ishi piani, ‘Wuno kütami lhou qelo.’


Philistiami ampemi no aqhe eno qhethonhe mqo shi wuche kelo David ngo paw timiqo ghi Achish thiu shino wuche,


Philistiami zatsümi no pi, “Hebrewmi hipaqo ye hile kiu shi ani kea?” Achish no zatsümi vilo pi, “Hi ye Israel lo akükau Saul qeu David ke kumo keshea, pa ye aqhi ampe I gholo ngo ighivae eno pa no I lau ighive ke ghuloki lono ishi kutolo ni ye pa lolo akipimi ithumla aphi.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan