Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




SAMUEL ATUGHIU 24:4 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

4 Davidw timiqo no pa vilo pi, “Ampeu no o vilo, ‘I no o ghümi pesü o u lo sütsü nani, eno nono pulo kümsü aketoi pa lau shilu nani,’ ipi püakeu tsala ye hike.” David no mükhano ipe Saulw chijeboike phishe ghotha luvetsü.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

4 Panonguno pa vilo pi, “Hiye oghenguno ado kivishi ani! AMPEU no oghumi kughapesu oulo suvetsu nani pipuakeu hu, tighenguno nono pa lau kiu shinishi anikeno shiluvelo.” Tileno David no mkhano ipusu ipepuzu Saul phikuzu chijeboboikeu ashe ghothaluvetsu eno Saul ye tipau kitilamu mthae.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




SAMUEL ATUGHIU 24:4
13 Iomraidhean Croise  

eno Ish-bosheth kütsü pesü Hebron lo David lau ighi. Pama no akükau vilo pi, “O küxü phuche keu, o ghümi, Saul nu Ish-bosheth kütsü hi anie. Ishi tsala lono Ampeu no I mpeu akükau ghenguno Saul eno pa tikughuko shou amkhü luve tsüae.”


I ki lo küami no, ‘Pa shi-akha no ghapiqi tsümokeu ani kea?’ ipi püaghimo aye,


I sütsa süqhepe I no Ampeu lau ighamku ani; I sütsa süqhepe I no Ampeu pelo kimiye tsü penike qhüiniju ani.


I kimiyeqhiyi tsülo, O Alhou, I kimiyeqhiyi tsülo, kughengu I ngulho no No ije cheni; kütsakungo keu pasapagha no katha wuve moke kutolo O chishibo qholo I no ijeluni.


Ikemu tsala pa no püthapütsano kumono Alhou no pa pelo pa u lo ikiqi ilovepe aghi aye, I no nongu ghenguno a-a lakhi kichetsü nike tile poiloni.


David ye tileno wuve no Adullam tuki lo itshüve. Kughou pa munoqo eno pa pu kibolomi no ti chilu keno, panongu no tilau pa lau wu.


Pa no pi, “Msa kevilo, kughengu I pu Saul ye o küghamla nani. Nono Israel kükau shive nani, eno I no o shelo shinani. I pu ghi tipau ithi ani.”


David ye Keilah lo anie pikeu sütsa Saul tsü. Saul no pi, “Alhou no pa pesü I u lo süve tsüae, kughengu khagho ngo akhadu akeu mishiphu lo iloghi keu ye pa ampi khatha süvae.”


Ishi Ampeu no kishi atuki lo o pesü I u lo sütsü keno o nhethi no ithuluvae. Khami no I vilo o heqhive lopie, ikemu I no o püxüve eno ishi pi, ‘I mpeu shou ni ye I u süqhemoe, kughengu pa ye Ampeuw nukikishe ke.’


Eno ishi nono kishi I lau akivi shikeno sheshuvae, Ampeu no I pesü o u lo sütsü keghi no ye I heqhimoe.


Milakhi mikucho eno pükhükulu ghenguno Ampeu no asaxü tsü cheni, kughengu Ampeu no ishi o pesü I u lo sütsüe, ikemu I no Ampeuw nukikishe shou I u süqhe move.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan