SAMUEL AKINIU 18:20 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

²⁰ Joab no pa vilo pi, “Ishi ye no ye asütsa pewumo nani. Ghulo kütau no nono pewulo, ikemu ishi ye no ye kiu sütsa mu pewumoe, kughengu akükau nu thivae.”

BAIBEL (BSI)

²⁰ Joab no pi, “Moe ishiye noye asutsa kivi pesu piwu kevilo. Nono wunishi aghiaye ghulo kutauno wuno pilo, ikemu ishiye wukevilo, kughengu akukau nu huye pithivae.”

SAMUEL AKINIU 18:20 Iomraidhean Croise

SAMUEL AKINIU 18:19

Tithiu Zadok nu Ahimaaz no pi, “I pelo wuno akükau vilo Ampeu no pa ghümi u lono pa xaphe luvae pikeu sütsa pipelo.”

SAMUEL AKINIU 18:21

Joab no Cushmi lakhi vilo pi, “Nono kiu ithulu keno akükau vilo wuno pilo.” Cushmi huno Joab zülo itsaqi no pove.

SAMUEL AKINIU 18:27

Aghukheu no pi, “I no kümsüju kelo atüghüu ye Zadok nu Ahimaaz kupo toi ani.” Akükau no pi, “Pa ye timi kivimi eno asütsa kivi pecheni.”

SAMUEL AKINIU 18:29

Akükau no pi, “Apumi Absalom ye akivishi anima?” Ahimaaz no khochile, “Kughou Joab no akükau qeu, o qeu puwu keno, I no ighono mbumghu akeu ithulu, ikemu ti ye kiu keno ni ye mthae.”

SAMUEL AKINIU 18:33

Akükau ye ighono amlosave no khagho kunguu achebo lo iku qa ae. Pa no kunguu iku chekelo pi, “O I nu Absalom, I nu, I nu Absalom! O züqhushi I no thiveni keghi lae, O Absalom, I nu, I nu!”

SAMUEL AKINIU 18:5

Akükau no Joab, Abishai eno Ittai azah tsü, “I je lono apumi Absalom lau akümtsha shitsülo.” Akükau no Absalom ghenguno zatsümi lau azah tsükeu timi kümtsü no chiluve.

SAMUEL AKINIU 19:1

Joab vilo ishi pi, “Akükau ye qa ani eno Absalom ghenguno mlo ani.”