RUTH 1:2 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

² Pa je ye Elimelech, pa nipu je no Naomi, eno pa nu pama je no Mahlon ngo Khilion. Panongu ye Judah lo Bethlehem, Ephrathami ke. Panongu ye Moab ghakhu lo wuve no tilau acheuve.

BAIBEL (BSI)

² Pa jeye Elimelek eno pa nipu jeno Naomi eno pa nu pama jeno Maxlon eno Kilion. Panonguye Judia lo Bethlehem phulo Efratami kemu Muab ghakhu lo ighino tila acheke.

RUTH 1:2 Iomraidhean Croise

BOTHUBO 35:19

Eno Rachel ye thive, li ye Ephrath (ti ye Bethlehem) kuwula lo shiqhove,

MICAH 5:2

Ikemu O Bethlehem Ephrathah, no khuu Judah lagha gholo aghulou keno, I ghenguno Israel lo yepeu shiniye akeu lakhi o launo ighi nani, Pa ighini keu ye khaghi mulhou tsae.

XAKUTHAMI 17:7

Levimi lhothemi lakhi Judah lo Bethlehem phughi lo ache eno pa ye Judah laghami gholo xüche.

XAKUTHAMI 3:30

Ikehu tipa tsalani Israelmi no Moabmi qhasüve, eno tipa ghakhu lo ampe lhotache kutolo alokughuno shive.

RUTH 1:3

Ikemu Naomi kimi Elimelech ye thive eno li ye anu kini sasü chime ache.

RUTH 1:5

ikemu Mahlon ngo Khilion pama gha thive, ikehu atopuu ye li kimi eno anu pama gha kühave no ache.

RUTH 2:1

Naomi ye li kimi no kibolomi lakhi ache, Elimelech lagha lo akhotomi lakhi, pa je ye Boaz.

RUTH 4:9

Tileno Boaz no layemi eno timiqo vilo pi, “Nongu no thopimi ake, ishi tsala lono I no Naomi u lono Elimelech, Khilion eno Mahlon noqo mheghi shi akeqo kümtsü qhüluvae.

SAMUEL ATUGHIU 1:1

Ephraim toghi lo Ramathaim-Zophim ipikeu phu lo timi lakhi ache, pa je ye Elkanah. Pa ye Jeroham nu, Elihu nu, Tohu nu, Zuph nu, Ephrathami lakhi ke.

SAMUEL ATUGHIU 17:12

David ye Bethlehem, Judah lo Ephrath laghami Jesse nu. Jesse ye anuli tache ache. Saul ghuloki lo Jesse ye ampe no kutomo shive kehu layemi shive.

SAMUEL ATUGHIU 17:21

Israelmi ngo Philistiami no aghü shiniye ghüshimi no ghüshimi kithepe ngove.