RUTH 1:13 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹³ nokujo ye panongu no kichimi shimoke kutolo ngokhelu nani kea? Nokujo ye tishi niye külaumo no akepu keshea? Moe, ninga nokujo, kughengu Ampeu no I shou au beve ake nokujo nguno niu no ighono kukhukimji shivae.”

BAIBEL (BSI)

¹³ panonguno kichimi shike kuto nokujo ye khekulupu nomu! Eno nokujo ye kulaumono ti khe akulupu kesha? Moe, ninga nokujo ! Kughengu nokujo nguno niu no akuxu kukhu kumiji xuju ake, AMPEU no ishou a-u beke.”

RUTH 1:13 Iomraidhean Croise

BOTHUBO 38:11

Tileno Judah no pa mukishiu Tamar vilo pi, “I nu Shelah no kichimi shimoke kutolo o pu kilo chimemi shi ngo aghilo”—kughengu pa ye Shelah ghi pa mu noqo toi thive nani küghashi msave ke. Ikehu Tamar no wuno li papu kilo ngove.

JOB 19:21

O nongu I küsamiqo, I kimiye tsülo, I kimiye tsülo, kughengu Alhou u no I buvae!

LESHELE 32:4

Kughengu putho pucho I shou O u mishishei ikughi; mütsü lo khetsünhe no pügha pühave ketoi I küka ye qhaivae.

LESHELE 38:2

Kughengu O piji no I jiqhivae, eno O u no I shou ikughivae.

ZAKINIU 2:15

Kughengu kuchou no Ampeu no aghazü lono pano shipühave moke kutolo mlache.

XAKUTHAMI 2:15

Ampeu no kütüghü eno tushoqhi püake toi kughou panongu no aghüshi lo wuni keno, Ampeu u no pano mjochile. Eno panongu ye aghime küsa shike.

RUTH 1:12

Nokujo laghi lo idewove lo, ninga nokujo, kughengu ni ye ighono kichimi shivae eno akimi ake ghuloki kumoae. Tsala I no lajupu anie pino itijino akimi auve eno anuli punulu namu,

RUTH 1:14

Tileno pama no asütsa süqhe no itaghi qa. Eno Orpah no ani mümave, ikemu Ruth ye li vape luve.

RUTH 1:21

Ni ye chhitoi wu kemu Ampeu no au kümsa I sachile ighi ani. Ampeu no I mjochile, eno Akughushuu no amhekiqi I shou süghitsü keghi kushiye Naomi ipi I kuni kea?”

SAMUEL ATUGHIU 5:11

Tighenguno panongu no wuno Philistiami ampemi kümtsü ghakütsü no pi, “Israel Lhouw Puloshoqhi Bohu tsüpuwuve lo, ti ye pa-a lo idewove pelo, tishikeu lono tino ningu eno niw timiqo heqhimo nani.” Kughengu kichimamai keu kije no mishighüna kümtsü shou ighive ake. Ampeu u no ighono mishishei tile ighiveke.