Piyeküsü 21:19 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁹ Aphughi liwo boqha ye akughupu tu jeli kümtsü pesü shipüa. Atüghüu no jasper, akiniu no sapphire, aküthüu no agate, abidiu no emerald,

BAIBEL (BSI)

¹⁹ Aphughi puwupuakeu boqha tuquqoye amekushou-tu jeli kutomo pesu ananu shipepua. Atughiu boqha tuquye jasper-tuno shipepua, akiniu boqhatuquye safir-tuno, akuthuuye agat-tuno, abidiuye emeral- tuno.

Sümi Tiqhelimi Bible

¹⁹ Mishighüna liwo kuputu boqha-tuqo lo akughupu-tu jeli kümtsü pesü tünananu shipuku pepüa. Aboqha-tu atüghiu ye jasper-tu no shipüa, akiniù no sapphire-tu, aküthüu no agate-tu no, abidiu no emerald-tu no,

Piyeküsü 21:19 Iomraidhean Croise

AHOLE 3:15

Li ye achiku nguno akughupue; eno nono mine chekeu kiunomu li sasü kimhe mlae.

EZEKEL 28:13

No ye Eden, Alhou ghutu lo ache; akughupu tu jeli no o küzüpe ache, sardius, topaz, eno mlaputu, beryl, onyx, eno jasper, sapphire, emerald, eno carbuncle; ameshoyi no meda eno kixi puku o nanu shiche. O lhoke tsalani no tipaqo kutope qhitsüe.

Piyeküsü 21:11

ti ye Alhou juküvü no chhitoi, akughupu tu toi yebide, eno jaspertu toi tsüghükhüi ke.

Piyeküsü 4:3

Khuu no tile iqa akeno Pa gi ye amekusho tu jasper eno carnelian toi, eno kükalakhü vehomxa pe akeu milisü huno emerald jukimihi shiae.