Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Obadiah 1:1 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

1 Obadiahw kungunhetsü. Ampeu Alhou no Edom ghenguno pitsü: nino Ampeu launo atsape chiluvae, atsapeu lakhi shiyeqo gholo puwuvae: “Ithulo! Ningu li mjochile aghü shini nolo!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

1 Hiye Obadia wu kungunhetsu ke: tiye AMPEU Alhou no Edom shiayeh ghenguno pikeuke. AMPEU no pa sutsa kipemi ashiayehqo lau puwu, ninguno pa tsape chiluvae: “Kutokugholulo! Ningu Edom sasu aghushi nike wuni nolo!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Obadiah 1:1
28 Iomraidhean Croise  

Esau no Jacob vilo pi, “I pelo huchuyi keu yekulho hipau chulu pelo, kughengu ni ye amzü no thiqhivae!” (Tighenguno pa je ye Edom kuve tsüe.)


Ikehu Esau ye Seir lo atoghi lo küghünave. (Esau ye Edom ke.)


Seir ato yeghi lo Esau, Edommi papu tikughuko hipaqo.


O Ampeu, Edommi no Jerusalem leighike tsala lo panongu no pi, “kuboleve lo, kuboleve lo, iqi aboqhaqo kutolo kuboleve lo” ipikeu kümsü lulo!


Dumah ghenguno pimhelu keu tsape. Milakhi no Seir lono I kuno pi, “Aghukheu, putho do khitohi ania? Aghukheu, putho do khitohi ania?”


Pa no khochile, “Tsüthou chea kemu putho ghi chephi; nono inijuni shi aye itaghi ideighi no inijulo.”


Kughengu Judahw hiyampemi ngo lashikami no Zoan ngo Hanes lo aghi namu,


Ikehu I no Ampeu u lono ajukhu ikhipe Pa no khuno shiye lau I puwu keno tipaqo pije:


Edom, Moab, eno Ammon nuliqo;


Aghakhu lo uyeu tsa chilu kelo, hipa mpe lo küta tokuu küta chilu kelo, heqhi buqhi keu, yepemi lakhino lakhi sasü aghü shikeu tsa chilu kelo o mlo hauve kevi momu msa kevilo.


Ampeu tsa I lau ighi:


“Judah timiqo lau alhoksa shike ghenguno Egypt ye pighive nani, Edom ye yenguyike-a shive nani, kughengu panongu no Judah lo pimimo kemi ji pele ke.


Khuu no ala kophetsü keno Pa no panoqo züu wunani panongu no khagho hepho ipeve no ti heche wuve nani. Panongu kükau no pano züuno ti heche wunani, Ampeu no pano kütsü shi nani.


Nongu no aghükishi eno aghükishi sütsa veküpha keu chilu nani, ikemu thüghüi kevilo. Kughengu hi ye ighi masae, ikemu ashekuho ye kumphie.


Kughou nongu no aghüshi sütsa eno uyeu ghüshi sütsa chiluni keno, khilemu amlo hau kevilo. Hi ye ighini pütsae, ikemu ashekuho ye kumphie.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan