Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




NAHUM 1:14 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

14 Ampeu no o ghenguno azah tsüvae: “O je ye pekishe wo pemoae; o lhou ki lono I no asü-atu eno ayi julho kütsave tsü nani. I no o kumoki mla nani, kughengu no ye ameküha ke.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

14 AMPEU no Asiriyami ghenguno kiu kughathave akeno tiye hike: “Panonguye panoqo je pekishe kepu ati kughukomi kuha nani. Pano lhou chinekiqolo asu-atu julho akeu ino kutsaleve nani. Niye Asiriyami ghenguno akumoki kuto nani, panonguye xua kuzupu kumoke!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




NAHUM 1:14
21 Iomraidhean Croise  

Pa no pa lhou Nisrokh kilo mlla akelono pa nu Adrammelech ngo Sharezer pama no azütakikihi pesü pa ghiqhive eno Ararat yeghi lo pove. Eno pa nu Esarhaddon no pa thisü luve.


Ikelo Ampeu no kungumi puwu no Assyria kükau ghazü lo aghütomi ngo ghüshimi zatsümi eno kijemi kümtsü heqhive tsü. Tighenguno pa ye kujoqhiyi idechile pa ghakhu lo wove. Kughou pa no pa lhou kilo iloghi keno, pa nuli khami no azütakikihi pesü pa ghiqhive.


Pa ghili ye ayeghi lono hauvae, alaghila lo pa juaje küha niae.


Pa tikughukomi hapheve tsülo; tiqheli akiniu lo ye pa je nuxave tsülo!


I ghenguno sükusho tuqu shitsü lo, tipau lau I no alhokuthu ighini, Nono I xalu peniye azah tsüvae, kughengu No ye I tuqu eno I sükusho liwo ke.


Kughengu tipaji I no Egypt yeghi heche wunani, eno Egypt yeghi lo timi eno lhoxü anoghiu kümtsü I no ghiqhive nani; eno Egyptmi lhouqo kümtsü shou I no küghakütha benani: Ni ye Ampeu ke.


Amikuchomi no kümsükulu akeu ye kükümgha ke, ikemu kixikilami je ye pai hauve cheni.


Egypt ghenguno pimhelu keu tsape. Julo, Ampeu ye khüngküsü kümthü shou no Egypt lo cheni, Egypt lo ajulhoqo no Pa zülo thüthüshi nani, eno Egyptmi mlo ye hauve nani.


Nongu putou eno aphivilo akeqo, I kümla eno I kumto ghili ithilo.


“Shiyeqo gholo sheshulo, michiphi süqhe no pikülhalo, küsüpe qhikevi no veküphalo: ‘Babylon ye leluvae, Bel ye shikujovae, Merodach ye aghüthi süvae. Li julhoqo ye shikujovae, Li julhoqo ye aghüthi süvae.’


Pa züqhulo milakhi, khuu lau kükanguagha tsümphi keno, tichetighemi ithughi nani. Pa ye ghutu mono ighi nani eno kühakügha vecheo kükaqha ikhiluve nani.


TEKEL, no ye ahu kimghipu lono huju kelo tomovae;


I no now qhemghaike-a kütsave tsünani, tsüngqüi keu kiptia hephove tsü nani, ajulho iluqi akeu shou nongu sükumo qhepuku nani, eno nongu milive nani.


nonguw asü-atu julho ngo atsükuchoqo I no kütsave tsü nani eno nongu ye nongu u no mlakeu julho lau itsaqimo nani;


I no nonguw Asherah julhoqo akuhu lono nhüve tsüno no phughiqo kütsavetsü nani.


Nono timi kutomo kütsave kehu o kibolomi lau akukujopu shivae; no ye o küxü chipiu pühavae.


I no pa vilo asheshu püanike I no pülhapuju ghenguno pa kibolomi ghimeni ye ani, ti ye axine pa no ithi akeu ghenguno ke, kughengu pa nuliqo no Alhou thaigha ighivae, eno pa ye panoqo ghasü move.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan