MATTHEW 22:21 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

²¹ Jisü no panoqo vilo pi, “Tishiaye Caesarw no Caesar tsülo, eno Alhouw no Alhou tsülo.”

BAIBEL (BSI)

²¹ Tileno Jisu no panoqo vilo ishipi, “Tishiaye, Rommi kukau wu kiu keno Rommi kukau tsulo eno Alhou wu kiu keno Alhou tsulo.”

Sümi Tiqhelimi Bible

²¹ “Rommi kükau ke,” ipi panongu no khochile. Tisheno pa no panongu vilo pi, “Imaye Caesar’w kiu keno pa tsüchilelo eno Alhou’w kiu keno Alhou tsüchilelo.”

MATTHEW 22:21 Iomraidhean Croise

AHOLE 24:21

I nu, Ampeu ngo akükau msalo, eno tishimo kemi gholo kuloji kevilo,

MATTHEW 22:20

Jisü no panoqo vilo ighiju, “Hi ye khuu julho eno khuu je kea?” Panongu pi, “Caesarw ke.”

MATTHEW 22:37

Jisü no pa vilo pi, “No ye o mlo kuchopu, o ngulho kümtsü, o kükümsü kümtsü eno o kumto kümtsü pesü Ampeu o Lhou kimiyeni.

MATTHEW 4:10

Tileno Jisü no pa vilo pi, “Chevelo, Satan! Kughengu ishi yepüani, ‘No ye Ampeu o Lhou mlla lo eno pa likhi huthu lo.’”

Mark 12:17

Jisü no panoqo vilo pi, “Caesarw pesü Caesar tsülo, eno Alhouw pesü Alhou tsülo.” Ikelo panongu ye pa jupe akümzave.

Luke 20:25

Pa no pi, “Tishi aye Caesarw no Caesar tsülo, eno Alhouw no Alhou tsülo.”

Luke 23:2

Panongu no pa nguku thuve, “Timi hipau no ni shiye saküghüzü no Caesar lau zame ghi tsüpe moniye lakha ani, eno pa ampi no Messiah, akükau kepi piani.”

Apostolmi 4:19

Ikemu pama no khochile, “Alhou nguno alau nongu gholuni keu ye Alhou zülo achipi kemo keno nongu no küghatha lo,

Apostolmi 5:29

Ikemu Peter ngo apostolmi no khochile, “Ningu ye timi nguno alau Alhou gholu masae.

Rommi 13:7

Panoqo lau kiu tsü kepushi ani keno kümtsü tsülo: khuno lau zame, momu süqhasüli tsü kepushi ani keno tsülo, sükümsa eno agigihu pesü khuno tsüküzü keno tsü ishilo.