MATTHEW 21:45 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁴⁵ Achinetomi ngo Phariseemi no Jisüw kimghikipiye chilu kelo pa ye pano ghenguno piani kepi panongu no pimhe luve.

BAIBEL (BSI)

⁴⁵ Achinetomi ngo Ayezah kukutsumino Jisu wu kimghipiyekeu-tsa chilu kelo paye panoqo ghenguno piani kepi panonguno jupililuve.

Sümi Tiqhelimi Bible

⁴⁵ Kughou achinetomi eno Phariseemiqo no Jisü no kimghi pìye keu tsaqo chilu keno, pa ye panongu ghili piani kepi ithive.

MATTHEW 21:45 Iomraidhean Croise

MATTHEW 12:12

Tishiaye timi ye ambe nguno kishita ameküapu kelae! Ikehu Sabbath lo akivi mlani keu ye Ayezah kiqilo küqü kepu kühae.”

MATTHEW 13:3

Pa no kimghikipiye lono thime kutomo pesü panoqo vilo pi, “Apitikiveu no apiti veniye wu.

MATTHEW 21:44

Khunono atuqu hipau shou ikiqi ikuni keno vetha pinyive nani; eno atuqu no khuana shou iku aye pa ye mukhumuno shive nani.”

MATTHEW 21:46

Panongu no pa kügha niye pükapütsa kemu aqokitikhi msa ae, kughengu panoqo no Jisü ye tungkupu kepi kihi ake.

Luke 11:45

Ayezah shikükami lakhi no pa vilo pi, “Shikükau, nono atsa hipaqo pikeu lo ninguu ghi thoghave ani.”

Luke 20:19

Ayezah shikükami ngo achinetomi no Jisü ye panoqo küla ghi kimghikipiye hipau pie pi vethalu keu lono tipa tüqhüdo lono pa küghaluve niye shiju kemu aqokitikhi msave.