MATTHEW 21:25 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

²⁵ John no baptiz shikeu küka ye khilano ighi kea? Kungugha lono keo, timi launo kea?” Tile panongu dolono küptsa kile thuve, “Ningu no ‘Kungugha lono’ ipi aye pa no ningu vilo, ‘Imaye nongu ye kushiye pa pülümo kea?’ ipini cheni.

BAIBEL (BSI)

²⁵ Johan no baptiz shichekeu kukaye khilano ighi kya? Kungugha launo keo, timi launo kya?” Tile panongu dolono ishi kutsala thuve, “Ninguno ‘Kungugha launo’ ipini keno ningu vilo, ‘Tishiaye kushiye pa pulumo kya?’ ipini cheni.

Sümi Tiqhelimi Bible

²⁵ John no baptiz shi chekeu ye khilau no ighi kea? Kungugha lono keo, timi lau no ighi keu kea?” Panongu likhi panongu dolo küptsaju ghi ishi piae, “Tsalá ningu no, ‘kungugha lono ighi,’ ipi aye pa no ningu vilo ‘tishiaye nongu ye kushiye pa pülümo kea?’ ipi iniju nani.

MATTHEW 21:25 Iomraidhean Croise

MATTHEW 16:7

Panongu dolono ishi küptsa kile thuve, “Ningu no asho süghimo kehu pa ye ishi pianie.”

MATTHEW 21:24

Jisü no panoqo khochile. “Ni ghi nongu vilo ighikuju lakhi inijuni, eno nongu no I khochile aye, tileno ni ghi kiu küka pesü hipaqo shicheni keno nongu vilo pini.

MATTHEW 21:26

Le ningu no, ‘Timi launo’ ipi aye, ningu ye aqokitikhi msae, kughengu kümtsü no John ye tungkupu lakhie piche ke.”

Luke 14:4

Ikemu panongu no tshümu shimono ngove. Ikehu timi hu sawo pa phivilo qhino pa no shipivive no puwuve.

Luke 20:5

Panongu no lakhi no lakhi vilo pikile, “Tsala ningu no, ‘Kungugha lonoe’ ipi aye, pa no, ‘Maye nongu ye kushiye pa pülümo kea?’ ipini cheni.

John 1:15

(John no ighamku ishi Pa shepe shitsü, “I no khuu ghili pesü, ‘Khuu I thiu cheni keno Pa no I nguno akiqheue, kughengu Pa ye I züuno acheghivae’ ipiche keno tihu Pa ke.”)

John 1:6

Alhou no timi lakhi puwu, pa je ye John.

John 3:18

Khukhumu Pa pülü keu ye küghathabe movae; ikemu Pa pülümo kemi ye küghatha bevae, kughengu Pa no Alhou Nu lakhi likhi akeu pülübe moke.

1 John 3:20

kughengu ni mlo no akipimi ningu tsü anamu Alhou ye ni mlo nguno akijeu eno Pa no thokha ithi ani.