MATTHEW 2:5 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁵ Panongu no pa khochile, “Judea ghakhu Bethlehem lono ke, kughengu ti ye tungkupu vecheo ishi yepüani:

BAIBEL (BSI)

⁵ Panonguno ishi khochile, “Judia ghakhulo Bethlehem phu lonoe, kughengu tungkupmino hitoi yepuani:

Sümi Tiqhelimi Bible

⁵ Panongu no khochile, “Judea lo Bethlehem phu lonoe, kughengu tungkupumi no ishi yèpüani:

MATTHEW 2:5 Iomraidhean Croise

BOTHUBO 35:19

Eno Rachel ye thive, li ye Ephrath (ti ye Bethlehem) kuwula lo shiqhove,

MATTHEW 2:1

Kughou akükau Herod ghuloki lo Judea ghakhu lo Bethlehem lono Jisü punu keno, julo, kipelau no ayepu kighithimi Jerusalem lo ighi,

MATTHEW 2:4

eno pa no achinetomi ngo Ayezah shikükami kümtsü kukumqo no panoqo vilo Khristo ye khileno punu nanie piche keno ighiju.

John 7:42

Khristo ye David lagha lono ighi nani eno David no achekeu phu Bethlehem lono ighi nanie pi Kuchoyesü lo pi püamo keshea?”

JOSHUA 19:15

Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah, eno Bethlehem—mishighüna chighikini eno tipaqo gholo aphuqo;

XAKUTHAMI 17:7

Levimi lhothemi lakhi Judah lo Bethlehem phughi lo ache eno pa ye Judah laghami gholo xüche.

RUTH 1:1

Xaküthami no ayepe cheke ghuloki lo aghakhu lo püqümiye lakhi ighi, eno Judah lo Bethlehemmi lakhi ye Moab ghakhu lo pa nipu eno pa nu kini sasü wuve.

RUTH 1:19

Tishino pama no chesü Bethlehem toluve. Kughou pama no Bethlehem lo ighi keno, tile akemi kümtsü no qheghüi pama ju, eno topumiqo no pi, “Hi ye Naomi keshea?”

RUTH 2:4

Eno julo, Boaz no Bethlehem lono hughi, eno ghile kuhumi vilo pi, “Ampeu no nongu gholo apelo!” Panoqo no khochile, “Ampeu no o kümghatsü peni.”

RUTH 4:11

Ikehu khagho lo timi akeqo eno layemi kümtsü no pi, “Ningu no thopimi ke. Ampeu pelo totimi khuu o kilo ighi niye ani keno, Rachel ngo Leah pama no Israel kibolomi shiqhe puku ketoi shilu peni. No ye Ephrathah lo ameküapu kümla eno Bethlehem lo akighichemi shipeniu,

SAMUEL ATUGHIU 16:1

Ampeu no Samuel vilo pi, “Israel shou akükau shipemo niye I no Saul milive ake no ye khitohi pa ghenguno amlo ijuni kea? O kibo lo thazü lesüpe wulo. Bethlehemmi Jesse lau I no o puwuni, kughengu I no pa nuli dolo lakhi pesü akükau shipenike kutope qhivae.”