MATTHEW 2:20 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

²⁰ eno pi, “Ithulo, anu ngo paza sasü Israel yeghi lo wolo, kughengu anu küxü phuche keqo ye thivae.”

BAIBEL (BSI)

²⁰ “Ithulo, anu ngo aza pama sasu Israilmi yeghilo idewovelo, kughengu anu kuxu phu achekemi ye thiveake.”

Sümi Tiqhelimi Bible

²⁰ ishi pi, “Ithuvelo, anu eno pazá pama sasü Israel yeghi lo wulo, kughengu anu küxü luve tsü niye pükapütsa akeqo kümtsü thikhavae.”

MATTHEW 2:20 Iomraidhean Croise

KUKAMI ATUGHIU 11:21

Ikemu kughou Hadad no Egypt lo akelono David ngo paw ghüshimi zatsüu Joab ye thivae pi chilu keno, Hadad no akükau vilo pi, “I pelo ni yeghi lo idewolu pelo.”

KUKAMI ATUGHIU 11:40

Tighenguno Solomon no Jeroboam pithive nike phuthu, ikemu Jeroboam no Egypt kükau Shishak lau pove, eno Solomon no thimoke kutolo tilau ache.

IPEKULU 4:19

Eno Ampeu no Midian lono Moses vilo pi, “Egypt lo idewolo, kughengu timi o küxü phuche keqo ye thikhavae.”

MATTHEW 2:13

Kughou panongu no wove keno, julo, Ampeuw kungumi lakhi no asamou no Joseph lau ipeghi no pi, “Ithulo, eno anu ngo paza sasü Egypt lo povelo, eno I no o vilo pimoke kutolo tilau ngo aghilo, kughengu Herod ye anu kütsave nike phuniye ani.”

MATTHEW 2:19

Herod thive kethiu julo, Ampeuw kungumi lakhino Egypt lo asamou no Joseph lau ipeghi,

MATTHEW 2:21

Joseph no ithu anu ngo paza sasü Israel yeghi lo wove.