MATTHEW 14:7 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁷ ikehu Herod no anga vilo kiukiu mu li no khukeu tsünie pi ashoqhi tsa piqhive.

BAIBEL (BSI)

⁷ li vilo pano ishi piqhi: “Nono kiu kiu khunamu otsuniepi ino tushoqhi ani!”

Sümi Tiqhelimi Bible

⁷ kehu pa no ashoqhi shi no li no kiu-kiu khumu tsü nikeu shi piqhi.

MATTHEW 14:7 Iomraidhean Croise

ESTHER 5:3

Eno akükau no li vilo pi, “Kiu kea, Kükaliu Esther? Nono qhüiniju akeu ye kiu kea? I kükaqha tüxa kutolo mu o tsü nani.”

ESTHER 5:6

Aghulhu thiu panongu no aji sho akelo, akükau no Esther vilo pi, “Nono kümsü pulo akeu ye kiu kea? Tipau o ghenguno shitsüni. Eno nono qhüiniju akeu ye kiu kea? I kükaqha tüxa kutolo shi aghimu, ti shikupu tsü nani.”

ESTHER 7:2

Eno atsala akiniu lo, aghulhu thiu panongu no atsaizü sho akelo, akükau no itaghi Esther vilo pi, “Nono kümsü pulo akeu ye kiu kea, Kükaliu Esther? I no ti o tsü nani. Eno nono qhüiniju akeu ye kiu kea? I kükaqha tüxa kutolomu shikupu tsü nani.”

AHOLE 16:30

Anhethi kütsüpe tsü chekemi ye achipikumo kuchughu ani, Khunono amtsü mikipe tsü cheni keno alhoksa shiniye ani.

MATTHEW 14:6

Ikemu kughou Herod punu tsala ighi keno, Herodias nga no timiqo zülo ilheno Herod mlo piqitsü,

MATTHEW 14:8

Aza no kite ketoi li no pi, “Baptiz kishiu John kütsü akhu lono pewo hileno I tsülo.”