MATTHEW 12:4 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁴ Pa no Alhou kilo ilo Ampeu mllakeu sho chukelo ti ye achinemi sala likhi kehu pa shi aghina, pa gholo kichemi namu, ti chuni keu yezah kühake.

BAIBEL (BSI)

⁴ Pano Alhou kilo ilo puzu pa eno pa gholo chekemino Alhou mllakeu sho chu, panoqo ghenguno asho tipau chunikeu Ayezah lo kuhae, ikemu achinemi likhino tipau chulunikeu shiae.

Sümi Tiqhelimi Bible

⁴ Pa no Alhou ki lo ilo, eno pa ngò pa küsàmiqo no kishekimtheve keu sho chuke. Ayeza kiqi lo panongu ye tishi küzü kumoe, kughengu kishekimtheve keu sho chu achinemiqo ghengu likhi ke.

MATTHEW 12:4 Iomraidhean Croise

IPEKULU 25:30

Akimthe sho ye alhokuthu I zülo akibepu shou qhilo.

ACHINE 8:31

Moses no Aaron ngo pa nuliqo vilo pi, “I no, ‘Aaron ngo pa nuli no tipau chuni,’ ipi azah tsüke toi kuposhukulu phiki kulaghi lono ashi lhove no tileno chuni, eno asho khikhi akimthepu lo ikhiphetsü keu shoghi lo ani keno, ti ikhipe chuni.

MATTHEW 12:3

Jisü no panoqo vilo pi, “Nongu ye David no müzüthive kelo pa gholo kichemi sasü kiu shikeno philu mphi kea?

MATTHEW 12:5

Momu Moses Yezah lo kishi achinemi no Sabbath atsütsü achineki lono Sabbath shikuchhube cheni keghi pano lolo akipimi kühano achekeu nongu ye philu mphi keshea?

Mark 2:26

Achinetou Abiathar ghuloki lo David no Alhou kilo ilo no asho, khikhi aye kiqilo achinemi nguno alau ye khumu chu pemoni keu ache keno, Alhou zülo shikimthe pe qhiche keu hu ikhipe chuve no pa gholo kichemi ghi tsüe.”

Luke 6:4

Pa no Alhou kilo ilo püzü asho, khikhi akhuaye kiqilo achinemi nguno alau ye chumla keno, Alhou zülo qhiche keu ikhipe chuve no pa gholo kichemi ghi tsüke.”

IBRIMI 9:2

Khalau bocho phiki shipe qhino tile akulu kibepu eno akibepu ngo Alhou mllakeu sho qhiche. Tino akimthe-a ipiche.

SAMUEL ATUGHIU 21:4

Achineu no khochile, “I u loye balha sho kühae, ikemu apumiqo no totimi sasü kitiqe mono aghi aye, akimthe sho ani.”

SAMUEL ATUGHIU 21:6

Ikehu achineu no akimthe sho pa tsü, kughengu tile kütau sho ye kühano ikhiphepe Ampeu zülo tsüve keu sho likhi ae, ti ye asho külü pewo qhike tsala lo likhino Ampeu zülono ikhipe wuve cheke.