Mark 9:48 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁴⁸ ‘tile pano pithe ye thive chemo, eno ami ye inheve chemoe.’

BAIBEL (BSI)

⁴⁸ Tilehi ye panongu pithe khilemu thi chemoe, eno ami khilemu inhechemoe.

Sümi Tiqhelimi Bible

⁴⁸ Amiyizü tilehi, “ ‘apithe panongu tsaqhi achekeu ye khilemu thive chemo eno ami ye khilemu inheve chemoe.’

Mark 9:48 Iomraidhean Croise

ISAIAH 66:24

“Eno panongu no kuwolau ye khunono I mjochile keno tipaqo kithi kumo ithulu nani. Kughengu panoqo kumo lo apitheqo ye khilemu thimo nani, eno ami no panoqo piti akeu khilemu inhemo nani. Panoqo ye timi kümtsü lau aphikümqhüpu shi ache nani.”

JEREMIYA 4:4

Ampeu lau nongu phighüyiko ghalo, nongu mlo yiko ikhivelo, Judah ngo Jerusalem lo küami; tikumo aye no lhoksa ghenguno I loghu no ami toi khunomu ghapinhe mla kepushi piti nani.”

MATTHEW 25:41

“Tileno pa no pa u piyiu akeqo vilo pi nani, ‘I launo chevelo, nongu müsüinive keqo! Tüghami ngo paw kungumi ghenguno alhomi kuto püakeu lo ilovelo.

MATTHEW 3:12

Pa ye athi gholono amuu kütashi fuleve no pa niqa shikimtheve nike pa u lo aphighi pe ani, eno pa no pa thi pekütsüpe ale lo süve nani, ikemu amuu ye pa no ghapinhe kümlapu mi lono pitive nani.”

Mark 9:49

Amti pesü thokha shipüxü cheke toi ami pesü timi kümtsü ghukimthe nani.

Luke 3:17

Pa niqa shikimthe no athi pekütsüpe pa le lo sünike pa u lo athi xukütsü kepu süküba pe ani, eno amuu ye pa no ghapinhe kümlapu mi lono pitive nani.”