Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mark 12:17 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

17 Jisü no panoqo vilo pi, “Caesarw pesü Caesar tsülo, eno Alhouw pesü Alhou tsülo.” Ikelo panongu ye pa jupe akümzave.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

17 Jisu no panoqo vilo pi, “Kaisar wuno kiu keno pesu Kaisar tsulo, eno Alhou wuno kiu keno pesu Alhou tsulo.” Tile panonguye pano ti pikeulo akichiqhive.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sümi Tiqhelimi Bible

17 Ikelo Jisü no panongu vilo pi, “Kiu no Caesar’w keno Caesar tsüchilelo eno kiu no Alhou’w keno Alhou tsülo.” Ikelo panongu ye pa ju pesü akümzave.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mark 12:17
22 Iomraidhean Croise  

I nu, o mlo I tsülo, eno o nhethi no I no xüchekeu laghi chheju lo.


I nu, Ampeu ngo akükau msalo, eno tishimo kemi gholo kuloji kevilo,


“Anu no apu gihu, eno aqeu no ampeu gihu cheni. Tsala I no apu lakhi shi aghi aye, I gigihupu ye khile ani kea? Eno tsala I no ampeu shi aghi aye, I sümsa keu ye khile ani kea? ipi aqokitikhi Mpeu no nongu achinemi, khunoqo no I thaigha cheni keno tipaqo vilo pi. Ikemu nongu no pi, ‘Ningu ye kishi O jukünatha kea?’


Jisü no panoqo vilo pi, “Tishiaye Caesarw no Caesar tsülo, eno Alhouw no Alhou tsülo.”


Panongu no ti chilupe akümzave, eno pa qhive no wuve.


Kughou aqokitikhi no ti chilu keno akümza qhiyive.


Khunomu atsa lakhimu pa khochile mlave, eno tinguno tilauye khuana no pa vilo ighikuju inijuni keu ighüve.


Jisü no hi chilu kelo ighono pa kümza qhiyive no pa papeche keqo vilo pi, “Kuchou no I no nongu vilo piani, Israel lo hitoi keu küpülü akemi ni ye khumu ithulu mphi.


Panongu no peighi kelo pa no ighiju, “Hi ye khuu julho eno khuu je chishida püani kea?” Panoqo no khochile, “Caesar ke.”


O mlo kuchopu, o ngulho kuchopu, o kükümsü kümtsü eno o kumto kümtsü pesü Ampeu o Lhou kimiyelo.’


Pa no pi, “Tishi aye Caesarw no Caesar tsülo, eno Alhouw no Alhou tsülo.”


Tighenguno athiküzümiqo, Alhouw kimiyekini vecheo I no nongu hakite ani, nongu phimpi pesü aküxüpu kümllagho shi Alhou lau akimthe eno ikhikulupu shi tsülo, hi no nonguw aghungulo kümlla kuchou ke.


Panoqo lau kiu tsü kepushi ani keno kümtsü tsülo: khuno lau zame, momu süqhasüli tsü kepushi ani keno tsülo, sükümsa eno agigihu pesü khuno tsüküzü keno tsü ishilo.


Nongu phiau pesü axine lo tsüve ghi amikuchokumo ghenguno peitha kevilo, ikemu akithi lono aküxü lo süghive kemi toi Alhou lau nongu küxü ikhiphe tsülo, eno nongu phiau pesü amikucho ghenguno peitha penike tsülo.


Timi kümtsü gihulo, aküsami küpülümi kimiye lo. Alhou msalo. Yepetou gihulo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan