Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 5:30 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

30 Phariseemi ngo Ayezah shikükami no Jisü khopemi lau nhenheshi pi, “Kushiye nongu ye zame küqhami ngo axinemi gholo chusho cheni kea?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

30 Farisimi eno ayezah Kukutsumino Jisu khopemi shou nhenheshi ghi pi, “Nonguye kushiye zahme kuqhami eno axinemi sasu kuchu kusho shi cheni kya?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sümi Tiqhelimi Bible

30 Ikemu Phariseemi eno panongu mqo gholo ayeza kükütsümi akemiqo no Jisü khopemiqo lau nhenheshi pi, “Nongu ye kushiye zame küqhami eno axinemiqo gholo chu-sho ani kea?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 5:30
16 Iomraidhean Croise  

panongu no picheni, “I launo putosülo; ni ye akimthe ke.” Hipaqo ye I nigi lo amchhi ke, puchopuju iqü chekeu mi ke.


Kughengu nongu kimiye kemi likhi nongu no kimiye aye, tile nongu saxü kiu anani kea? Yepekaw zame küqhamiu ghi tishi chenike kumo?


Kughou Phariseemi no hi ithulu keno, panongu no pa khopemi vilo ighiju, “Kushiye nongu kükütsüu ye asüqha küqhami ngo kihisümo kemi gholo chusho cheni kea?”


Pa no Ayezah pechemo kemi ngo zame küqhami gholo chuakeu Ayezah shikükami ngo Phariseemi no ithulu no pa khopemi vilo pi, “Kushiye pa ye zame küqhami ngo Ayezah pechemo kemi gholo chucheni kea?”


(Kughengu apuasü khuaye kiqi lono Phariseemi, kuchou loye, Jewmi kümtsü, no au mtsümo kelo chuchemo,


Pa no akhopemi kütami vilo ighiju, “Nongu ye panoqo sasü kiu kütsala ani kea?”


Pharisee huno puthughope pa sala likhi hitoi inikhu: ‘Alhou, I no O shikimthi akeu no ni ye timi kütami toi süxa kuchumi, amikucho kumomi, salha-shupumi kumoe, momu hi zame küqhau toikeu mu kumoe.


Kughou timiqo no ti ithulu keno, kümtsü no nhenheshi pi, “Pa ye axinemi kilo ngoniye ilovae.”


Ghuthu lakhi lo Jisü no shika akelo Phariseemi ngo Ayezah shikükami, khunoqo Galilee lo aphuqo eno Judea ngo Jerusalem lono ighi akeno, panongu ghi tile ae, eno shipivilu kepu Ampeu küka no pa gholo ae.


Ayezah shikükami ngo Phariseemi no ti ini kütüqape pi thuve, “Küthakügha tsa pi akeu hi ye khuu kea? Alhou likhino thono khuu no axine qhitsü luni kea?”


Timi Nu no kuchu-kusho shisü ighi kelaye nongu no piani, ‘Timi hipau julepi! Akichi kiminheu eno shokümzüu, zame küqhami ngo axinemi küsau ke!’


Pharisee khuu Jisü kusü keno pa no ithulupe pa mlo lono kümsüve, “Timi hipau no tungkupu shi aghi aye, totimi hi pa bu akeu ye khuu eno kiu toi kemi keno ithini chekena, kughengu li ye axinemi ke.”


Tile shishe mqhumza ipeghive, eno Phariseemi mqo lo Ayezah shikükami khami no puthugho no aghoshi pi, “Ningu ye timi hipau shou akipimi kiumu phumlae. Aghungu momu kungumi no pa pütsa püaghi aye kiu pini kea?”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan