Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 4:41 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

41 Timi kutomo philo tüghami akeqo no, “No ye Alhou Nue,” ipi ighasü ipeghi. Ikemu pa no tipaqo lomipi no atsa pi pemoe, kughengu panongu ghi pa ye Messiah kepi ithi ae.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

41 Tughami ghi timi kutomo launo ipeghino ighae, “Noye Alhou Nu ke.” Ikemu Jisu no panongu lomi pi eno panongu pelo atsa pipemo, kughengu tughamino paye Mesiya kepi ithiakehu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sümi Tiqhelimi Bible

41 Tinguno alau tüghaküsaqo no timi kutomo phi lono ipeghino ishi igha, “No ye Alhou Nu hu ke!” Ikemu pa no panongu lomipi eno panongu pelo atsa pipemo, kughengu panongu ye Jisü ye Messiah kepi ithi ake.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 4:41
14 Iomraidhean Croise  

Ikemu Jisü no inaqhoi ngove. Achinetou no itaghi pa vilo pi, “Aküxüpu Lhou je lono I no ashoqhi tsa o vilo piani, no ye Alhou Nu Messiah kemo keno ni vilo pilo.”


Tileno ghukujuu no ighi no pa vilo pi, “Nono Alhou Nu shiaghi aye, atu hipaqo pesü asho kughulhoveni keu za tsüju lo.


Tipani avelau timiqo no Jisü lau tüghaküsa no ghimeqhi akemi kutomo sasü ighi, pa no atsa lakhi pi püzü tüghaküsaqo haphetsü, eno küsükinimi kümtsü shipivi tsü.


Paikhavi pama no igha thuve, “O Alhou Nu, no ye ni lau kiu shikepu ani kea? Ado tomphi lono no ye ni ghimeni ke ighive akeshea?”


Eno Jisü no pa vilo pi, “No ye khuu vilomu pi kevi, ikemu achineu lau wuno piyelo, tishino viluve keu thopi shi Moses no azah tsükeu kiqi lono agho pesü mllalo.”


Ikemu Jisü no pa ghasüve no pi, “Inaqhoive lo, eno pa lau no ipeghive lo!”


Tipani avelau kughou khetsünhe ilove keno, timiqo no küsükinimi ngo tüghaküsa no ghime akeqo kümtsü sasü Jisü lau ighi.


Ikehu pa no aküsü jeli xapusü akemi kutomo shipivi tsü, eno tüghaküsa kutomo hapheve tsü. Ikemu pa ye tüghaküsaqo pelo atsa pilu pemoe, kughengu panoqo ghi pa ithi ake.


Kugho kughomu mithekumo ghawuqo no pa ithulu kelo, panoqo no pa zülo ikiqive no ighamku pi, “No ye Alhou Nue.”


Pa no li zülo puthugho no aghakimki lomipi kelo tino li qhive, paikhavi li no ithughi no panoqo lojiuve.


ikemu hipaqo yepüa keu ye nongu pelo Jisü ye Khristo, Alhou Nu, kepi pülülu peniye, eno pülülu keu vecheo Pa je lono aküxü apeniye ke.


Alhou ye lakhi likhi kepi nono pülü cheni; ti ye aloe. Tüghamiu ghi pülü cheni—eno khokhoshi msa cheni.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan