Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 4:38 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

38 Jisü no sinagog qhive no Simon kilo iloghi. Tipa tüqhüdo lo Simon pani ye mqhomzai aghamki keu no tsüghape akehu khami no li vehu pesü Jisü vilo pi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

38 Sinagog lono ipe kethiu Jisu no Simon kilo ilo. Simon paniye mqhomzai aghamiki aghi eno timiqono li ghenguno Jisu vilo pi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sümi Tiqhelimi Bible

38 Jisü no Synagog qhive no Simon ki lo wu. Tile Simon pani ye muqhomüzai aghamiki aghí eno panongu no Jisü vilo li kuphu tsülo ipi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 4:38
9 Iomraidhean Croise  

Ikemu Jisü no atsathi lakhimu li pütsamoe. Pa khopemi no pa qhüiniju pi, “Li puwuve lo, kughengu li ye ighamku ningu pape cheni.”


Ikehu pa jekipi ye Syria qha kümtsü lo veküpha wove, eno küsükinimi, aküsü jeli xapusü ime akemi, tüghaküsa no ghimeqhi akemi, kiligha kipemi, aphiau kithimi kümtsü pa lau saghi no pa no panoqo shipivi tsü.


Ikemu itehimu I no ithi anike nono Alhou vilo kiu kiumu khuaye Pa no o tsü nani.”


Ikehu pama atsünipu no Jisü lau pi puwu, “Ampeu, nono kimiye chekeu ye sü anie.”


Apostolmi kütami eno Ampeu thiküzümi ngo Cephas no shiche ketoi ningu ye anipu sasü izüwuni keu chipiu küha keshea?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan