Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 4:23 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

23 Jisü no panoqo vilo pi, “Mtsüqheino nongu no I vilo ahole hipau pi nani, ‘“Shikipiviu, o shipivi lo.” Nono Capernaum lo mla keu ghili nino kiu chilu püani keno, hilau o punugha lo ghi shiju nipi.’”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

23 Pano panongu vilo pi: “Mtsuqheino nonguye ivilo hipau tsa pi nani,’Shikipiviu, olikhi oshipivivelo’ eno ‘khipaqo Kapernaum lo shiepi ninguno chilukeno, nophu yina hilehi ghi tipaqo shilo!’ ”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sümi Tiqhelimi Bible

23 Jisü no panongu vilo pi, “Kuchou no nongu ye I vilo ahole hipau tsatho pi nani: ‘Shikipivimi, O likhi O shipivi lo!’ Eno nongu no I vilo ishi pi nani, ‘Nono Capernaum lo mülà keu ningu no chilu keu toi O punugha hilehi ghí tipaqo shilo.’ ”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 4:23
20 Iomraidhean Croise  

eno pa phughi lo ighi kelo pa no sinagog lono timiqo kütsü, ikelo panongu no ighono akichiqhive no pi, “Timi hipau ye khile no alokütsü eno akumto kümla shinikeu ithulu kea?


Pa ye Nazareth qhive no Zebulun ngo Naphtali lughi kikime lo Capernaum, ti ye Galilee züghi mkülo achekeu, phughi lo wo xüsüve,


Jisü no Galilee qha kümtsü lo wuno sinagog lono timiqo shika, kungugha yekipe tsakiviu pesü sheshu, eno aküsü aghime jeli kümtsü shipivi tsü.


Jisü no tileno wuve eno akhopemi no pa gholono pa punugha lo ighi.


Kughou pama no Ampeu Yezah kiqi lono akhuaye kupuve keno, panongu no Galilee lo panow mishiphu Nazareth lo ideighive.


Tileno pa ye pama gholono Nazareth lo iqive no pama qhoqhü ache. Paza no hi kuchopu amlo lo süpuluve.


Jisü no khile no pa saputhu keno, pa punugha Nazareth lo ighi, eno thosülo toi Sabbath tsala ighi kelo pa no sinagog lo wuno Kuchoyesü phiniye puthugho.


Tishino Pa ye Galilee lo Capernaum phughi lo iqive no Sabbath lo timiqo shika ae.


Ikemu Jisü no pa sakiyi, “Inaqhoive lo eno pa launo ipeghive lo!” Tüghami no timi hu küghape aqo zülo veqhi no tinguno alau ye kiumu ghüzamo no pa launo ipeve.


Nono o nhethi lo asülu akeu ye juzüve no kishino o thiküzüu vilo, ‘Athiküzüu, o nhethi lo asümihi akeu I no ikhipheve tsüni,’ ipi luni kea? No kühaküghau, atüghüshi o nhethi lono asülu ikhipheve lo, tishino o thiküzüu nhethi lo asümihi akeu ikhiphe lunike nono mtsümishei ithulu nani.


Atotiu huno azühu qhive no aphughi lo wu püzü timiqo vilo pi,


Ikehu hinguno hilau ye ningu ye timi khumu ashi gholau no ikhilu moae. Ghuthu lakhi lo ningu no ashi gholau no Khristo ikhilu püaghi namu itehi ye tishi movae.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan