Luke 3:19 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁹ Ikemu yepeu Herod ye pa thiküzüu nipu Herodias ghenguno, eno pa kümla lhoksa ghenguno John no pa sakiyi püa kehu,

BAIBEL (BSI)

¹⁹ Ikemu Ahng Herod no pa likhi pa thikuzuu nipu Herodia luke eno alhoksa kutomo shikeu ghenguno Johan no pa lomi piqhi cheke,

Sümi Tiqhelimi Bible

¹⁹ Ikemu kughou Herod ayekipeu no pa thiküzüu nipu Herodias sasü külakupu shive keu eno kütau akümlà lhoküsa jeliqo ghenguno John no pa lomipiqhi keno,

Luke 3:19 Iomraidhean Croise

AHOLE 15:12

Thoküghami ye shikümzü tsü penishi chemoe, pa ye khilemu alokütsümi lau wuni chemoe.

MATTHEW 11:2

Baptiz kishiu John no akughuki lono Khristo kümla ghili chilu kelo, pa khopemi launo pa no atsa pi puwu,

MATTHEW 14:1

Tipa ghuloki lo Galilee Tokukujo yepeu Herod no Jisü jekipi chilu,

MATTHEW 14:6

Ikemu kughou Herod punu tsala ighi keno, Herodias nga no timiqo zülo ilheno Herod mlo piqitsü,

Luke 3:1

Tiberius Caesar yepe mpe chighiapunguu lo, Pontius Pilate no Judea lo angh shi, Herod no Galilee lo yepeu shi, pa thiküzüu Philip no Ituraea ngo Trachonitis, eno Lysanias no Abilene lo ayepe chekelo,

Luke 3:18

Ikehu shikumtokütsü tsa kütau kutomo pesü pa no timiqo lau atsakiviu kütsü.