Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 23:3 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

3 Pilate no pa vilo iniju, “No ye Jewmi kükau keshea?” Pa no khochile, “Nono pivae.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

3 Pilat no pa iniju, “Nono Judami kukau kesha?” Jisu no khochile, “Nono ti pianie.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sümi Tiqhelimi Bible

3 Ikehu Pilate no Jisü vilo iniju, “No ye Jewmiqo kükau keshea?” Jisü no khochile, “Nono ti pivae.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 23:3
14 Iomraidhean Croise  

Jisü no Angh zülo puthugho akelo Angh no pa vilo pi, “No ye Jewmi Kükau keshea?” Jisü no khochile, “Nono pivae.”


Tishino au peqhepe agigihu pa tsü, “Axüpushu lo, Jewmi Kükau!”


Pilate no Jisü vilo ighiju, “No ye Jewmi kükau keshea?” Jisü no khochile, “Nono pivae.”


Israelmi Kükau, Khristo pelo kros lono iqighive pelo, tishi aye ningu no pülüni.” Jisü gholo yeda keu pama ghi pa thaighae.


Tileno panongu kümtsü no pi, “No ye Alhou Nu keshea?” Pa no pi, “Ni ye Pa kepi nongu no piani.”


Jisü kütsü sholo atsa ishi yepe qhitsü, “Hi no Jewmi Kükaue.”


Nathanael no pa khochile, “Rabbi, no ye Alhou Nu! No ye Israel Kükaue!”


Ikehu Pilate no khalau ipeghi no pi, “Timi hipau shou kiu nguku kepu süghi ani kea?”


panongu no pa phivilo ighi no pi, “Jewmi Kükau, axü pushulo!” eno pa gilo ghatsü.


Thokha kümtsü aküxü tsükeu Lhou zülono, eno Pontius Pilate zülo pikiphe kije shi püakeu Khristo Jisü zülono I no azah o tsü ani,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan