Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 22:37 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

37 Kughengu I no nongu vilo pi anike Kuchoyesü ye I lau no shikupu masae: ‘Pa ye axinemi gholo kihisüve.’ Kughengu I ghili kiu yepüani keno, ti ye shikupu niye ani.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

37 Kughengu ino nongu vilo hi pini: Kucho yesulo, ‘Paye lhokusa kughami gholo kihisuve’ ipi puakeu hu ilauno shikupuve masavae. Kughengu khikhi ighenguno yehpe qhikeno ighini putsae.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sümi Tiqhelimi Bible

37 Ishi yèpüani, ‘Pa ye ayeza hekibidemiqo gholo kihisüve’; eno I no nongu vilo piakeu toi hiye I lau no shikupuve moayesae. Iyei, I ghenguno kiu yèpeqhi keno shikupuveni cheae.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 22:37
17 Iomraidhean Croise  

Ikehu I no kiqhe-kighemi gholo asaje kothape Pa tsü nani, eno pa ye akumtomi gholo asaje anani, ti ye pa no pa ngulho ikhiphe pesü akithi lo tsüve kehu eno axine shive kemi gholo Pa kihisüve kehue; pa no timi kutomo xine puluve tsüke, eno panoqo xine pevetsü penike inikhu ke.


Jisü gholo panongu no küpkami kini, lakhino pa u ajeu eno lakhiu no pa u piyiu yedave.


(Tishikeu lono Kuchoyesü lo yepüa keu shikupuve, “Pa ye alhoksami gholono pithive.”)


Jisü no chighikini kusawo pa gholo qhino pi, “Ningu ye Jerusalem lo iqho chea kehu ithilo, eno Tungkupmi no Timi Nu vehu yekeu qhoi shikupuve niye ani.


Kughengu Timi Nu ye kughu püake toi wuve nani, ikemu khuu vecheo pa thechu keno, timi tipau ye ahasapue!”


Pa no pi, “Ikemu itehi ye pisabo aghi keu ye peluve lo, eno titoi süqhu pelo. Eno khuu no azütakikihi küha keno, paw hebephi mu jepe qhüluve lo.


Tishino Jisü no achinetomi, achineki lo yepemi, eno layemi khunoqo pa kügha niye ighi keno, tipaqo vilo pi, “Nongu ye küsakügha küpkami küghani ketoi azütakikihi ngo asüthalu pesü ighi ani kea?


Tile küsaküghami kini pa gholono pithiveni ke sawuve.


Pa no Kuchoyesü lo Khristo vehu kümtsü aboake shi Moses kaku lono huthusü Tungkupmi no yekeqo kutolo pama lau hepho piye.


Khunoqo lau Alhou tsa ighi keno tipaqo pesü alhouqo kepi ku püaghi aye—eno Kuchoyesü ye pevemla ke—


Nono I pelo mla peniye pichebe keu kümtsü shikhave no I no ayeghi lo O juküvüpu shive tsüae.


Khristo ye axine kühae, ikemu ni ghenguno Pa pesü axine kughulhove tsü, tishianguno Pa küdau no ningu pelo Alhou chipiu mikuchomi shilu peniye ke.


Khristo no ni ghenguno angusüu shive no Ayezah lo müsüini keu lono ningu qhüchile luve—kughengu ishi yepüani, “Khuu no asübo lono tshüqhi pithiveni keno pa ye müsüinivae”—


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan