Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 1:17 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

17 Pa no Elijah nguagha eno küka lono apuaza pelo atianuli lau tsüghü ighi, eno hekibidemi pelo amikuchomi laghi lo ighi penike Ampeu züuno wu nani, tishikeu lono Ampeu ghenguno timiqo kutope qhitsü nani.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

17 Tungkupu Elija kuka kumto toi pano Alhou ghinimi shi wu nani.Pano apuh noqo eno anuliqo saidewo kughokulu shitsu nani. Pano hekibidemiqo amikuchomi kukumsu lalo saideghi nani; eno kutope akeqo Ampeu wu timi shitsu nike hekutsu nani.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sümi Tiqhelimi Bible

17 Pa no Ampeu ghenguno paw timi kutò pe qhini ke Elijah gholo achekeu küká eno ghungu vechewo apùnoqo pelo panongu nuliqo lau amlotsüqhiyilu eno agholumo kemiqo pelo achipiu lokütsü lo ighilu penike Ampeu züu no wu nani.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 1:17
38 Iomraidhean Croise  

Gilead lo Tishbemi Elijah no Ahab vilo pi, “Ampeu Israel Lhou xüküau, I no huthu chekeu je lono pi ani, I tsa lono kumo aye, hithiu ampe hami dolo atsüzü na tsütsüghu namu ighimoae.”


Pa no khochile, “Ni ye Israel küpüna püamoe, ikemu nou no eno o lagha no küpüna cheni, kughengu nono Ampeu zakütsüqo pheve no Baal mllauve ke.


Ahab no Elijah vilo pi, “I ghümi, no ye I phuluve akea?” Elijah no khochile, “Iyei, I no o phuluvae kughengu no ye Ampeu zülo kiu no achipi kumo keno shinike o jesüvae.


eno pa vilo pi, “Ampeu no ishi piani, ‘Nono atsapemi Ekron lhou Baal-zebub lau puwu keu ye Israel lo ighijulu kepu Alhou kühave keu ghenguno keshea? Tighenguno no ye izave keu zübo lono ideithughi moae ikemu no ye mtsüqheino thive niae.’”


O Ampeu, ni puasü Abraham, Isaac, eno Jacob Lhou, hitoi keu kimji eno akükümsü pesü pülhapuju Ow timiqo lolo qhi püatsü eno panongu mlo pesü O phivilo qhi püatsü lo.


Hezekiah ngo timi kümtsü no alovi kughengu Alhou no timiqo ghenguno pekithi tsükeu vecheo hi kümtsü paikhavi lono shiluve ke.


O Ampeu, Nono aghimemi kighini chilu tsü cheni; Nono pano mlo shikumto tsü, O kini kugho puwotsü nani,


Ampeu sükümsa ye alokütsü boqha ke; khunono tipau pape cheni keno vethakulu kivi ani. Pa shekiqhe ye alhokupuju ache nani!


panongu ye pano puasüqo toi kuthovi eno hekibide tiqheli shimo nani, ni puasüqo tiqheli ye iqemokeu mlo xapusü Alhou pükhükulupu shimove.


Izüichoi kemi no vethalu nani, eno muchho munu chekemi no akükütsütsa ikhiluve nani.”


“Tighenguno I no hitoi nongu lau shini cheni, O Israel; eno I no nongu lau hi shini cheni kehu o Lhou sasü kushoni ke kutolo, O Israel!”


eno nongu no tipaqo tsape ikhilu aye, John huno ighi nanie piche keu Elijah ke.


John no Herod vilo piche, “Nono li valuve keu ye Ayezah kiqilo kumoe.”


Kughengu khaghi Isaiah tungkupu vecheo ishi pikeu ye pa ghenguno ke, “Yenguyi ke-a lo milakhi no ighamku ani: ‘Ampeu ghenguno ala kutolo; pa laghi müzüchoi shitsülo.’”


John ye sayeshi mhi phimini pepu eno ashiyiko pokha pesü pa chita khapu, eno leusü ngo aghalo khingozü no pa chuqupu shiche.


Pa no Israelmi kutomo sachile sawo Ampeu pano Lhou tsü nani.


Anu, no ye Shishe Akiqheuw tungkupu kepi ku nani; kughengu nono Ampeu züuno pa laghi kuto tsünike wunani,


ti ye ashi lono punu keu momu timi pulou lono kumoe, ikemu Alhou launo ke.


I no ithulu no nongu vilo ashepe shitsü anike hi no Alhou Nue.”


I no, ‘Ni ye Khristo kumoe, ikemu pa züuno I puwue’ ipikeu nongu ampi no thopi shipüani.


Ikehu I no mtazü o kupuwu kelo nono ighi tsüke alovae. Tighenguno itehi Ampeu no o vilo kiu pilo pi azah tsü keno thokha chiluni ke ningu kümtsü Alhou zülo anie.”


Pa no hitoi shikeu ye Pa juküvü kinikülüshi akeu pesü khunoqo Pa no azünatha ghi ajuküvü küsajeni ke kuto püani keno, ti kimiyekini liqo, pelo ithi peniye ke,


Apu khuu no nongu pesü aküvü lo küpülümi mheghi küsaje lupe keno Pa shikimthi tsü peniye ke.


Tighenguno khukhumu alhoksa lono pa shikimthe luve aye, pa ye akhoto vehu lo peitha chekeu thime toi kishekimthepe aki Mpeu vehupu lo peitha kivishi akümla kivi ghenguno kutope qhinani.


Ikemu nongu ye kishekiphe lagha, Akükau chine kümlami, akimthe shiye, Alhou no Pa kütsashi pükhalu keu timiqo ke, tishikeu lono Khuu no aküzü lono nongu kuphepe Paw akichiqhipu küvü lo sailo keno, nongu pelo Pa kighiche kümla sheshu peniye ke.


Tishiaye atianuliqo, Pa lau kimepe achelo, tishianguno kughou Pa no ipeghini keno ningu ye akukujo lono itshü ilomo nani, ikemu Pa ikighi lo amlo kumto shilu nani


Tishino I no kükalakhüqo ithulu, eno küghathabe kepu kükagha pesü khuno tsüpüa keno panoqo no tile iqa aghi. Itaghi timi khunoqo Jisü shepekishi ghenguno, Alhou tsa shekushu ghenguno, tüghashi momu tipau julho mllamo eno pano kishe lo momu au lo amchipu shimoke ghenguno ghiqhi khave keno, tipaqo ngulho I no ithulu. Panongu ye xüchile luve no Khristo gholo ampe qhethonhe ayepe thuve.


Tithiu Samuel no pi, “Israelmi kümtsü Mizpah lo hekütsülo, eno I no nongu ghenguno Ampeu lau inikhuni.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan