Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




KUKAMI AKINIU 8:9 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

9 Ikehu Hazael no Damascus lono mlaphe keu thime kivi sayeshi lhobidi xapipe no Elisha lau wu. Kughou Hazael no pa lau ighi no pa zülo puthugho keno, pa no pi, “O nu Ben-hadad Syria kükau no I puwu no pi ani, ‘Ni ye aküsü hipau lono viluve nanima?’”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

9 Tighenguno Hazael no kemel lhobidi lo Damaska lono mlaphekeu thime akiviuqo akho shipusu Elisha lau wu. Kughou Hazael no pa sasu kusholukeno pano ishi pi, “Oqeu akukau Benhadad no ihapuwuno ovilo paye pa kusu lono vilu nani keo mokeno ithisughi penike ighi ani.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




KUKAMI AKINIU 8:9
13 Iomraidhean Croise  

Ashopa chighi eno akungo sho gholo akhingozü abohu lakhi ishi pesü wulo. Pa no o vilo anu ye kiu shive nani keno pitsü nani.”


Tileno Asa no Ampeu kilo eno kükaki lo akini küakini ghükayi eno ameshoyi kümtsü pa qemi u lo sütsü no Damascus lo Hezion nu Tabrimmon nu Syria kükau Ben-hadad lau puwu no pipe,


Ampeu no pa vilo pi, “Damascus sayeqha la lono idewove lo. Aphughi lo ilo no Hazael pelo Syriami kükau shipenike nukishe lo.


Ahaziah ye Samaria lo kükaki kunguu chebo lo ake lono ikiqive no aloqhi izave. Tileno pa no aghinimi khami hape pi puwu, “Wulo, eno Baal-zebub, Ekron lhou vilo ni ye vilu nani kemo keno ighiju lo.”


Tipa ghuloki lo kughou Elisha no akithi küsü süuve keno, Israel kükau Joash no iqi no igha qa, “I puo, I puo! Israelmiw khurkulu eno khurshimi!”


Ikehu Ahaz no Assyriami kükau Tiglath-pileser lau atsapemi puwu no pi, “Ni ye o qeu eno o nu. Ighi no Syria kükau ngo Israel kükau pama u lono I xaphelu tsülo kughengu pama no ni leighi ani.”


Ikemu pa qemi no pa vilo pi, “I pu, tungkupu no o vilo kushokütsü tsa pinamu no ye shiveni cheke kumo? Pa ye o vilo, ‘Qhuve no mithe luve lo,’ ipike kumo keshea?”


Syria kükau no pi, “Itehi wulo, eno I no Israel kükau lau yesü tsü puwuni.” Ikehu Naaman no ghükayi ahu qhethonhe chighibidi, ameshoyi ahu 66 eno aphimini küzüli kepu chighi pesü wuve.


Kughou Israel kükau no panongu ithulu keno, pa no Elisha vilo pi, “I pu, I no panongu heqhive nio? I no panoqo heqhiveni keshea?”


phukepu do, eno pühave kepu do; hekütsü kepu do, eno peve kepu do;


ikemu nono polumo kelo ni ye kiumu shimoni keu shivae, tishikeu lono o kivi ye anguka lono kumono o pulou lono ipeghi peniye ke.


Ow timiqo vilo iniju lo, eno panongu no pi nani. Tighenguno Iw apumiqo lau kikimiye piye tsülo, kughengu ningu ye aghulhu ghuloki lono ighi ani. Kimiyeno o u lo kiu kiumu aghi keu pesü o qemi eno o nu David tsülo.’”


Ikehu Saul no pa qeu vilo pi, “Ikemu nikujo no wu aye, pa lau kiu pewuni kea? Kughengu nikujow süqhu lo asho kühavae, eno Alhou timi lau agho pewu kepu kühae. Nikujo ye kiu ani kea?”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan