Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Kolosiami 4:10 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

10 I gholo akughu shi akeu Aristarchus no petha nongu tsü ani, eno Barnabas tikishiu Mark ghi petha nongu tsü ani (pa vehu nongu no chiluve ake—pa no nongu lau ighi aye pa ikhilu lo),

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

10 Igholo akughu shiakeu ikusau Aristarka no petha nongu tsuani, tihutoi Barnaba tikishiu Mark ghi petha nongu tsuani. (Pano nongu lau ighiaye pa ikhilulo ipi pipuwukeu tsa hu nonguye ithuluve aghiniake.)

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sümi Tiqhelimi Bible

10 I gholo akughumi shi akeu Aristarchus no petha nongu tsüpuwu ani, eno titoi Barnabas nó bolomi Mark ghí petha tsüpuwu ani. (Nongu vilo Mark ghili ashe-azü shi kichevetsü akehu tsalá pa no nongu lau ighi aye, pa sasǘ lo.)

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Kolosiami 4:10
17 Iomraidhean Croise  

Kughou pa no ti vethalu keno, pa no John khuu Mark ghi kuche keno, pa za Mary kilo wu, tile kutomo no kumqope akighini shiae.


Barnabas ngo Saul pama no pichebe tsükeu kümla tave kethiu Jerusalem lo ideighi, eno John khuu Mark ghi kuche keno sasü ighi.


Paul ngo pa küsami no Paphos qhive no ashuka lono Pamphylia lo Perga lo ighi. John Mark ye pama qhive no Jerusalem lo ideighive,


Kughou panongu no Salamis lo ighi keno, pama no Alhou tsa pesü Jewmi sinagog lo sheshu eno John Mark no pama kukuphuu shie.


Tileno aphughi lo kübangü ipeghive, eno timiqo no aqoshi aghili kilo kohasü ilo no aghüzüla lo Paul küsami Macedoniami Gaius ngo Aristarchus pama sünhe sawuve.


Bereami Pyrrhus nu Sopater no pa sasü wuve; eno Thessaloniami Aristarchus ngo Secundus; Derbemi Gaius; Timothy ngo Asiami Tychicus ngo Trophimus


Adramyttium shuka, khikhi Asia cheaxü lo azüghimkü phughiqo züsü wuniye akeno, tile ikuve. Thessalonica lono ighi kemi Macedoniami lakhi Aristarchus no ningu gholo wue.


Ikehu Levimi lakhi, Cyprus noghami Joseph ipikeu, khuu apostolmi no Barnabas (tipau kiqi ye shikumtokütsüu nu), ipi kutsü keno,


küpülümi sasükile chekeu ghola lono nongu no Ampeu küdau no li sasü tsülo, eno kiu kiumu li no nongu launo avehupu shi aghikeu ye li kuphu tsülo, kughengu li ye aghütsüghi shi, ni ghi kihisü no, timi kutomo kuphu acheni.


I thiküzümi eno I gholo akughumi shi achekeu Andronicus ngo Junia pama lau petha tsülo. Pama ye apostolmi no ithi akemi, eno I züuno Khristo laumi shive kemie.


Luke likhino I gholo ani. Mark sasü o gholono ighilo, kughengu pa ye Ampeu kümla lo ighono I kuphulu cheni.


Epaphras, Khristo ghenguno kümtsa akughushi akeu no petha nongu tsü ani,


tihutoi I gholo kümtsa mla chekemi Mark, Aristarchus, Demas, eno Luke no petha nongu tsü ani.


Akukuhou khikhi Babylon lo ani keno, khipau ghi Alhouw kishekiphe keno, li no, eno itaghi I nu Mark no, petha nongu tsüpuwu ani.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan