Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JOSHUA 11:17 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

17 Seir küdau kujosü iqho akeu, Halak naghuto lono Hermon nguno apeu Lebanon khila lo Baal-gad kutolo. Pa no tipaqo lo kükami kümtsü küghaluve no ghiqhi pithi khave.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

17-18 Apeu Edom phivilo Halak naghuto ikosusu ahuu Balgad kuto eno apeu Harmon naghuto kudau Libanon kuto ikowove. Joshua ye ado kushuwa kuto tipa yeghiqha kukau sasu aghu shive ikemu panongu kumtsu shou toluve eno pithi khave.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JOSHUA 11:17
12 Iomraidhean Croise  

Jacob no pa züuno Edom ghakhu lo Seir yeghi lo pa mu Esau lau atsapemi puwu,


Nono ahuu eno apeu ghi lhoke; Tabor eno Hermon no alokivi shi O je shipili.


Aghazü xave no aghüzüla lo wuve lo, Amorimi ato yeghi eno Arabah lo pano sümxape akemi, ato eno aqa yeghi lo, Negeb eno azüghimkü lo, Canaanmi ngo Lebanon yeghi lo, eno aghoki akijeu, Euphrates ghoki kutolo wulo.


“Tithiu Ampeu no I vilo pike toi ningu no tsüghüsü Akuhu Züghi küdau asayeqha lo wuve. Atsala kutomo ningu no Seir Toghi homxasü wue.


(Sidonmi no Hermon pesü Sirion piche eno Amorimi no Senir piche).


Pa no pi, “Ampeu no Sinai lo ighi Seir lono ni shou ipeghi; eno Paran Toghi lono yepüvüe; Pa no akimthemi 10,000 gholono ighi, Paw ajeu amiküqü peche.


Pa no panow kükami pesü nongu tsüve nani eno nongu no atsütsü qholono pano je pühave tsü nani. Khunomu nongu sasü kumjo lumo nani.


O ghuthu ghiphi ye apeu asayeqha lono ahuu Lebanon naghuto kuto eno kipelau Euphrates ghoki lono kulolau Hittimi yeghi kümtsü vechesü Azüghi Kije kutolo ke.


Joshua ye ado kushuo kutolo tipa yeghi lo kükamiqo sasü aghüshi.


kipelau ngo kulolau Canaanmi lau, Amorimi, Hittimi, Perizimi, Jebusimi ato lo küami, eno Mizpah yeghi lo Hermon lo Hivimi, kümtsü lau puwu.


Gebalmi yeghi, Lebanon kuchopu, khetsünhe kipelau Hermon Toghi philo Baal-gad lono Lebo-hamath kuto,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan