JONAH 4:5 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁵ Jonah no mishighüna khalau ipeve no kipelau pa sala apusho lakhi shipe qhi. Pa no tipau kicheqho lo iqa no mishighüna ye kiu shive nani keno ju ghi khea.

BAIBEL (BSI)

⁵ Tipathiu Jona no aphughi kipelau wuveno iqa-a. Pano apusho lakhi mlano tipau kicheqholo ngoa puzu Nineve phughiye kishive nani kelapi kheju ake.

JONAH 4:5 Iomraidhean Croise

KUKAMI ATUGHIU 19:13

Kughou Elijah no ti chilu keno, pa no paw hebephi xape pa gi nhave no khalau ipeghi eno ti atuki kulaghi lo puthugho. Ikelo asütsa no pa vilo pi, “Elijah, no ye hile kiu shi ani kea?”

KUKAMI ATUGHIU 19:9

Pa no atuki lakhi lo wuno tipaji tile züve. Eno Ampeu no pa pütsa, “Elijah, no ye hile kiu shi ani kea?”

ISAIAH 57:17

I no pa shou amlo idevekeu ye pa no aghükha shikeu xine ghenguno ke, tighenguno I no ghimeqhi eno I no amlo ideve no I gi küsüve, ikemu pa no pa mlo iqesü athiu idewove.

JEREMIYA 20:9

I no, “Ni ye Pa je pimoae, eno Pa je kumoae,” ipi aye, Pa tsa no I mlo lo eno I saghilo ami toi pitiqhi cheni, ni ye tipau mtupe ngokeu no qeive no tokümlapu shivae.

JONAH 1:5

Tile zükilu sakichemi ye msave eno pütüta müzülo alhou lau ighamku. Zükilu kümthüni ke panoqo no anhemgha azüghi lo vesüve. Ikemu Jonah ye iqi zükilu chebo alou lo züchei ae.

JONAH 4:4

Eno Ampeu no pi, “No ye amloide küzüpu kiu ani kea?”

JONAH 4:6

Tilehi Ampeu Alhou no atsünibo lakhi ipeghipe eno tipau no Jonah kütsü shou akicheqho shi thuikughipe, tishianguno alokümgha lono pa süsholu peniye ke. Ikehu Jonah ye atsünibo ghenguno shishe alovive.