Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




John 8:33 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

33 Panongu no pa khochile, “Ningu ye Abraham laghami eno khuno qüaxemi mu shimphi. Ike kishino no ye ‘Nongu khaqhiphe nani’ ipi ani kea?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

33 Panonguno khochile, “Ninguye Abraham laghami eno ninguye timi khuno quaxemi mu shimphi. Ike noye kishi puzu, ‘Nongu xapheve nanie’ ipi piani kya?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sümi Tiqhelimi Bible

33 Panongu no Jisü khochile, “Ningu ye Abraham tikughukomiqo ke eno ningu ye khilemu khuu qüaxemu shiju mphie. No ye kíshi püzü ningu ye khaqhipheve nani kepi pilu nani kea?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




John 8:33
18 Iomraidhean Croise  

Tileno Ampeu no Abram vilo pi, “Mtsüqheino ithilo, o tikughuko ye inaghami yeghi lo kupokichemi shiuve nani eno tilau aqemi shive nani, eno ampe 400 kutolo panongu kijipüsa ghimeqhi nani.


Kughengu ningu ye aqü-axemie. Tishimu ni Lhou ye aqü-axe lo ni qhive moe, ikemu Persia kükami zülono Paw iqemokeu kikimiye ningu lau pephe piye tsüno ni Lhou ki shipuku lupe, ti kütsave keu mlakithe lupe, eno Judea ngo Jerusalem lo sükusho ni tsü peke.


Kughengu panongu ye I qemi, I no Egypt lono saipeghi ke; panongu ye aqüaxe shi jeve moni.


Eno kümsükuju lono, ‘Abraham no ningu papu,’ ipi nongu ampi vilo kevilo, kughengu I no nongu vilo piani, Alhou ye atu hipaqo mu pesü Abraham tianuli shi saputhulu nani.


Aküxü xaidelu keu michipu shi axathi pithilo. Nongu dolono, ‘Abraham no ningu pasüe,’ ipi kevilo. Kughengu I no nongu vilo piani, Alhou ye atu hipaqo mu pesü Abraham tianuli shi saputhulu nani.


ikemu Jisüw kros phivilo paza, paza tsünipu, Clopas nipu Mary, Mary Magdalene ishi puthugho ae.


Nongu ye Abraham laghami kepi I no ithi ani, ikeghi nongu lolo I tsa ngokepu küha kehu nongu ye I pithini ke phucheni.


Panongu no Jisü khochile, “Ningu papu ye Abraham ke.” Pa no panoqo vilo pi, “Nongu no Abraham tianuli keaye pa no mlakeu nongu ghi shiniche,


Kushiye I no pi akeu nongu ye vethamla kea? Ti ye nongu no I no pikeu tsa inini shimo kehue.


eno Abraham polo kughukomi shi aghi kehu kümtsü no pa tianuli ke kumoe, ikemu “Isaac vecheo ighi kemiu no o polo kughukomi kepi kihini,” ipike.


Kugho kughomu Ampeu no panongu ghenguno xaküthami süsü aye, Ampeu no pa gholo ache, eno pa küxü tivilo pa no aghümi u lono timiqo xaphe che. Kughengu aghümi no ghime keu ghügha ghenguno Ampeu no panongu kimiyeve cheke.


Tighenguno Ampeu no Israelmi lau axuideve no panoqo pesü Mesopotamia kükau Cushan-rishathaim u lo süvetsü. Tishino Israelmi ye ampe tache Cushan-rishathaim qeche.


Ikehu Israelmi no Ampeu vilo kuphu tsülopi ighamku, kughengu Jabin ye ayi khurkulu 900 ache eno pa no ampe muku ayiküsa shi Israelmi qhasü.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan