Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




John 7:1 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

1 Hipa thiu Jisü ye Galilee qha kümtsü itsü wuve. Pa ye Judea lo wumoe kughengu Jewmi no pa pithiveni ye phu ake.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

1 Hipa thiu Jisu ye Galil lo izu ache. Paye Judia lo izuwu nishimoe kughengu tilau Judamiqoye pa pithive nikeu shi pa phuju ae.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sümi Tiqhelimi Bible

1 Hipathiu Jisü ye Galilee qhalo wue. Jewmi sakiphemiqo no pa pìthíve niye kuchughu ake ghenguno pa ye Judea qhalo wuni shimo no ake.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




John 7:1
19 Iomraidhean Croise  

Kughou aphughi lakhi lono nongu pishipujuni keno, kütau lakhiu lo povelo, kughengu I no kuchou no nongu vilo piani ke nongu no Israel lo aphughi kümtsü lo wumphi lono Timi Nu ighive nani.


Ikemu kughou mishikulumi no anu ithulu keno, panongu lakhi no lakhi vilo pi, ‘Hi no amheghi kiyighiue. Ighilo, ningu pa pithive no pa mheghi luveni nolo.’


Achinetomi ngo Ayezah shikükami no ti chiluve, eno pa pithiveni keu shi kuchughu, ikemu aqokitikhi kümtsü no paw shiküka chilupe akichiqhi pa gholo akehu panongu ye pa msa ae.


Kughou Jewmi no Jerusalem lo achinemi ngo Levimi puwu no John vilo, “No ye khuu kea?” ipi ighiju keno, John no hitoi ashepe shi,


Jisü ye Judea qhive no Galilee lo idewove.


Jisü no Judea lono Galilee lo ighi kethiu amchipu kümla hi no akiniue.


Hipa thiu Jisü ye Galilee züghi, khikhi Tiberias Züghi keno, ti kukuu wuve.


Aghulhu lo Jewmi no pa phuju no piae, “Pa khile ani kea?”


Ikemu Jewmi msa kelauno khumu pekiphe shi pa ghili küptsamoe.


Moses no Ayezah nongu tsüke kumo? Ikeghi nongu khumu Ayezah pemlae. Nongu ye kushiye I pithiveni ke phu ani kea?”


Tighenguno Jerusalem lo khami no pi, “Panongu no pithiveni ye phuchekeu timi huye hike kumo keshea?


Jewmi no panongu dolono pi, “Timi hipau ye khila wuniye anipi ningu ye pa phumla nanie piani kea? Pa ye Greekmi phughiqo lo Jewmi hapiyepighive keqo lau wuno Greekmi kütsüni ye ani keo?


Nongu ye Abraham laghami kepi I no ithi ani, ikeghi nongu lolo I tsa ngokepu küha kehu nongu ye I pithini ke phucheni.


ikemu Alhou launo kuchou kiu chilu keno nongu vilo pikeu timi hu pithiveni ye nongu no phucheni. Abraham ye hitoi shipüamoe.


Alhou no Aghungu Kimthe eno aküka pesü Nazarethmi Jisü nukishe. Alhou no pa gholo ake ghenguno pa no aqha kümtsü lo wuno akivi kümla shi eno tüghami no qhasüpe akeqo kümtsü shipivi tsüe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan