John 4:9 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁹ Samaria liu no Jisü vilo pi, “Kishino no, Jewmi no ni Samaria liu vilo azü piyelo piani kea?” (Kughengu Jewmi ye Samariami sasü kühali chemoke.)

BAIBEL (BSI)

⁹ Samaria limi huno Jisu vilo pi, “Noye Judami lakhi puzu ni Samaria limi vilo kishieno azu piyelopi khuani kya?” (kughengu Judamiye Samariami sasu kuhali chemoe.)

Sümi Tiqhelimi Bible

⁹ Samariami totimi hu no Jisü vilo pi, “No ye Jewmi lakhi eno ni ye Samariami totimi lakhi ke. No ye kíshi no I vilo azü khu ani kea?” (Kughengu Jewmiqo ye Samariamiqo sasü kühali chemo ke.)

John 4:9 Iomraidhean Croise

MATTHEW 10:5

Jisü no pano chighikini lau akükütsütsa tsüno puwu, “Jewkumomi lau momu Samariami phughi lo wu kevilo,

Luke 10:33

Ikemu Samariami lakhi no tipa la lo cheke lono tile ighilu, eno kughou pa no timi hu ithulu keno, pa ye ighono amlo saqhiyive.

John 4:27

Tishiake lono akhopemi no ideighive. Pa no atotiu pütsa akeu ithulu no panongu ye akichiqhive, ikemu khunomu, “No ye kiu phu cheni kea?” momu “No ye kushiye li pütsa ani kea?” ipimoe.

John 8:48

Jewmi no pa khochile, “No ye Samariami eno o lolo tüghami anie pi ningu no pikeu ye achipi kumo keshea?”

Apostolmi 1:8

Ikemu kughou nongu shou Aghungu Kimthe ighini keno, nongu no akumto ithulu nani, eno Jerusalem, Judea kümtsü, Samaria, eno ayeghi shekha kutolo nongu no I shepemi shi nani.”

Apostolmi 10:28

Pa no panoqo vilo pi, “Nongu no ithi anike Jewmi lakhi no shiye kütami sasü xukütshü momu xujuni keu ye ayezah kiqilo kumoe, ikemu timi khumu pesü kitiqeve keu momu mithekumo ipi pemoni ke Alhou no I piyevae.

Apostolmi 10:32

Tighenguno Joppa lo Simon khuu Peter ipi cheni keno pa kupuwu lo. Pa ye Simon ashiyiko kümlau kilo ani, ti ye azüghi phivilo ani.’