Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




John 4:45 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

45 Kughou pa no Galilee lo ighi keno, Galileemi no akivishi pa sasü, kughengu panongu ghi Jerusalem lo Aghulhu lo wuno tipa ghuloki lo pa no kiu shikeno thokha ithulu püake.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

45 Kughou pano Galil lo ighikeno Galilmino akivishi pa ikhilu, kughengu panongu ghi Jerusalem lo Hechekulu Ghulhu lo wuke eno Jisu no aghulhu ghulokilo kiu shikeno thwokha ithulupuae.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sümi Tiqhelimi Bible

45 Pa no Galilee lo ighi kelo Galileemiqo no alokivishi pa sasü. Panongu ye Jisü no Jerusalem lo Hechekulu ghulhu Tiqhitini ghuloki lo müla keu kümtsü ithulu ke, kughengu panongu ghí tilehi wuke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




John 4:45
10 Iomraidhean Croise  

Tipa tüqhüdo lo timi khami no Jisü vilo Galileemi khunoqo Pilate no ghiqhipe panoqo ji pesü aghakishi lhoxü ji gholo kiteve tsü keno lhepiye.


Kughou Jisü no ideighi keno, aqokitikhi kümtsü no pa khelho akehu alokivi shi pa sasülu.


Ikemu pa no thebei Jerusalem küdau wu cheghive kehu timiqo no pa sasü move.


Hechekulu Ghulhu lo Jisü no Jerusalem lo akelo, kutomo no pa no amchipu kümla kiu shi akeno ithulupe pa lau pülübe.


Pa no putho lono Jisü lau ighi no pi, “Rabbi, nino ithi anike no ye Alhou launo ighikeu shikükami, kughengu Alhou aghimo keloye khunomu nono amchipu kümla shi akeqo shimlae.”


Jisü no Judea lono Galilee lo ighi kethiu amchipu kümla hi no akiniue.


Kiptimi thaqhü ampe lo ghuthu küthü Ampeu nongu Lhou no kishetsü ke-a lo Pa zülo ighilo: ti ye Kholaqhi sümokeu Sho, Ghile pine, eno Apusho lo pine lo ishi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan