Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




John 3:4 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

4 Nicodemus no pi, “Kishino kichimi shive no punu kithe luni kea? Pa ye paza polo akiniu ilo no punu kithe luni keshea?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

4 Tileno Nikodema no pa vilo ishi iniju, “Muchomi shivekemi lakhiye kishieno punu kithe luni kya? Mutsuqheyino paye khilemu akiniu paza polo ilo puzu punu kithepe mlae!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sümi Tiqhelimi Bible

4 Nicodemus no ishi iniju, “Timi lakhi ye kichimi shive no kíshi püzü punú kithelu nani kea? Mütsüqhei no panongu ye panoqo pazá tita lo punú nike ghenguno akiniù ilo kithe müla nanie!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




John 3:4
7 Iomraidhean Croise  

Jisü no pa khochile, “Kuchou no I no o vilo piani, timi lakhi no punu kithemo keloye Alhou yekipe ithumlae.”


Jisü no khochile, “Kuchou no I no o vilo piani, milakhi no azü eno Aghungu lono punu kithemo keloye Alhou yekipe lo ilomlae.


Ikehu Jisü no panoqo khochile, “Kuchou no I no nongu vilo piani: nongu no Timi Nu shi eno aji chusho moke thaqhülo nongu lolo aküxüpu kühae.


Kughou apapemi kutomo no hipa tsa chilu no keno, panongu no pi, “Hi ye mkamghai keu tsake khuu no pekulupu kea?”


Kughengu pühave akemi ghenguno kros tsa ye mbomzüe; ikemu ningu xaluve akemi ghenguno ti ye Alhou kükake.


Ashilo küxümi ye Alhou Ghungu launo ighikeu ikhilu chemoe, kughengu ti ye pa ghenguno mbomzü ke, eno tipaqo ye aghungu lono kimchilu cheni kehu pa ye tipaqo vethalu chemoe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan