John 1:38 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

³⁸ Jisü no idewo pama no pa pape cheghi keu ithulu no iniju, “Nokujo ye kiu phucheni kea?” Pama no pa khochile, “Rabbi” (tipa kiqi ye Shikükau), “no ye khile ani kea?”

BAIBEL (BSI)

³⁸ Jisu no idewo pamano pa papecheghikeu ithulu puzu ishi iniju. “Nokujoye kiu phuju cheni kya?” Pamano pa khochile, “Rabbi, noye khile acheni kya?” (Hipa tsa kiqiye “Akukutsuu.”)

Sümi Tiqhelimi Bible

³⁸ Jisü no tsüghǜ idewo pama no pape chekeu ithulu no iniju, “Nokujo ye kiu avehupu shi ani kea?” Pama no pi, “Rabbi” (hipau kiqi ye “Akükütsüu”), “no ye khile ngo niye ani kea?”

John 1:38 Iomraidhean Croise

KUKAMI ATUGHIU 10:8

Ow timiqo lokivipue! O qemi lokivipue! Kughengu panongu ye alhokuthu o zülo puthugho no o lokütsü tsa ini acheni!

LESHELE 27:4

Thime lakhi I no Ampeu vilo khu ani, ti likhi I no phunani; ti ye I küxü kupuju lo Ampeu kilo acheni keu, Ampeu jukivi shou jupuku eno Pa chineki lono Pa pulou ighijuni keu ke.

AHOLE 13:20

Alokütsümi gholo kuloji kemi ye alotsüve cheni, ikemu mbomzümi gholo kichemi ye aghime sholu nani.

AHOLE 3:18

Li khamgholu kemi lau li ye aküxüpu sübo ke, panoqo ye akümghaue pi kucheni.

AHOLE 8:34

Khuu no I tsa chilu no tsalakipe Iw khagho lono I jukuto, I kikha lono kheni keno akümghapue.

AKUMLO 5:19

Ikemu, O Ampeu, Nono alholo ayepe ani; O kükalakhü ye tiqheli kümtsü lo ache nani.

Luke 10:39

Li tsünipu lakhi Mary ipikeu no Ampeu pukhu philo iqa no paw shiküka tsa inia.

Luke 14:25

Aqokitikhi kije no Jisü papeche, pa no tsüghüwo panoqo vilo pi,

Luke 15:20

Pa no ithu papu lau idewo. Ikemu pa no putou chephi lono papu no ithuluve no pa mlo saqhiyive, eno pa no anu lau posü wuno pa khadape müma.

Luke 19:5

Kughou Jisü no tile ighi keno pa no pishipuku juno Zacchaeus vilo pi, “Zacchaeus, mtazü iqighi lo, kughengu ni ye ishi o kilo ngo masa ani.”

Luke 22:61

Eno Ampeu no tsüghüwo Peter ju kelo, pa no Ampeu kipitsa kishi pa vilo pipüa keno kümsüchilelu, “Awudu no itiji ighamphi lono no ye ghuthu küthü I milive nani.”

Luke 8:38

Eno khuu philono tüghamiqo haphetsü keno, timi huno Jisü vilo pa gholo wulu pelo pi qhüiniju, ikemu pa no ishi pino pa puwove,

John 1:37

Akhopemi pama no ti chilu püzü Jisü pape wuve.

John 1:39

Pa no pama vilo pi, “Ighilo nongu no ithulu nani.” Ikehu pama no wuno pa no khile akeno ti ithulu, eno tipani pa gholo ngove, kughengu ti ye avelau ayi bidi shiuve ke.

John 1:49

Nathanael no pa khochile, “Rabbi, no ye Alhou Nu! No ye Israel Kükaue!”

John 12:21

Ikehu panongu no Galilee lo Bethsaida phu lono ighikeu Philip lau ighi no qhüiniju, “Akijeu, ningu ye Jisü junishi ani.”

John 18:4

Jisü ye pa shou kiu shinani keno thokha ithi akehu pa no azüu ipeghi no panoqo vilo pi, “Nongu ye khuu phucheni kea?”

John 18:7

Ikehu Jisü no panoqo vilo itaghi iniju, “Nongu ye khuu phucheni kea?” Panongu no pi, “Nazarethmi Jisü.”

John 3:2

Pa no putho lono Jisü lau ighi no pi, “Rabbi, nino ithi anike no ye Alhou launo ighikeu shikükami, kughengu Alhou aghimo keloye khunomu nono amchipu kümla shi akeqo shimlae.”

John 3:26

Panongu no John lau wuno pi, “Rabbi, Jordan kukuu milakhi o gholo akeu, khuu vehu nono thopi shi keno—julo, pa ye baptiz shitsü ani eno kümtsü no pa lau wuve ani.”

John 4:31

Ikelo akhopemi no ishi pa qhüiniju ae, “Chulo, Rabbi.”

John 6:25

Kughou panongu no azüghi kukuu Jisü phulu keno panongu no pa vilo ighiju, “Rabbi, no ye kughou no hilau ighive kea?”

Apostolmi 10:21

Peter no timiqo lau iqi no pi, “Nongu no phuche keu huye nike. Nongu ye kiu shi ighi ani kea?”

Apostolmi 10:29

Ikehu kughou I ku ighi keno, ni ye lachile mono ighi ani. Tishiaye nongu ye kushiye I kupuwu kea?”

RUTH 1:16

Ikemu Ruth no khochile, “I vilo o qhive lopi kevi momu o papemo no idewove lopi kevilo. Kughengu nono khile wuni keno ni ghi wuni eno nono khile ngoni keno ni ghi ngoni. Ow timi no Iw timi shiveni eno o Lhou no I Lhou shiveni.