John 1:23 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

²³ Pa no pi, “Isaiah tungkupu no pipüa ketoi, ‘Ampeu laghi müzüchoi shitsülo’ ipi asayeqha lono ighamku keu sütsa huno nike.”

BAIBEL (BSI)

²³ Johan no Isaya tungkupuno pipua keutsa lono hitoi khochile, “‘Timi kughunamokeu-a lono milakhino ishi ighamuku keu sutsa huke: AMPEU no wukepu laghi lakhi mzuchoyi shilo!’ ”

Sümi Tiqhelimi Bible

²³ John no Isaiah tungkupuu tsau no khochile, “Ni ye küghünamokeu-a lo ‘Ampeu ghenguno alaghi müzüchoi shitsülo,’ ipi akeu sütsa hu ke.”

John 1:23 Iomraidhean Croise

MATTHEW 3:3

Kughengu khaghi Isaiah tungkupu vecheo ishi pikeu ye pa ghenguno ke, “Yenguyi ke-a lo milakhi no ighamku ani: ‘Ampeu ghenguno ala kutolo; pa laghi müzüchoi shitsülo.’”

Mark 1:3

Yenguyi ke-a lo milakhi no ighamku ani: ‘Ampeu ghenguno ala kutolo; Pa laghi müzüchoi shitsü lo,’”

John 1:22

Ikehu panongu no pi, “Ningu puwu keqo khochile masa anike no ye khuu kea? No ye khuue picheni kea?”

John 1:24

(Panongu ye Phariseemi no puwu ke.)

John 3:28

I no, ‘Ni ye Khristo kumoe, ikemu pa züuno I puwue’ ipikeu nongu ampi no thopi shipüani.