Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JEREMIYA 8:16 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

16 “Dan lono khurshiqo no igha keu chilu ani; panongu no ngosü mlano akeu sütsa no ayeghi süküghütha ani. Panongu no mishighüna lo ighi no ayeghi eno tile küakini akeu püghave tsüae.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

16 Ni ghumiye Dan phughilo iloghivae; panoqo wu khurshi no khur khur shi igha keu ninguno chilu ani. Kughou panoqo-u khurshi ighi keno aluzaqha kumtsuno itha ani. Nighumino niyeghi eno tile aghikeu kumtsu eno niphughi ngo tile timi akeqo kumtsu kutsave nike ighi ani.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JEREMIYA 8:16
22 Iomraidhean Croise  

Nono pa pelo tülhaqu toi ilhewu lupe cheni keshea? Pa nigipe lono aghügha ipeghi keu ye amüghü ani.


Ayeghi eno tipau lo akeu kümtsü Ampeuw ke, ayeghiqha eno tile küxümi ghi Paw ke,


O mtha keu shiyeqo shou, O je kumo kemi shou, O loghu lepuku lo, kughengu panongu no Jacob munovae, qhoi pa munovae, eno pa kungo-a ye kümsa shivae.


“Ikemu ni lhothe lono ni puasüqo no mlape qhikeu, pano tsüaqu, ambeloji, apu-anga kümtsü akukujopu thime no tsüchuvae.


Ikehu o kütsave kemi kümtsü kütsave nani, eno o ghümi kümtsü akughu lo wuve nani; khunono o pükaqhi keno pano pükaqhi nani, o tsüchu kemi I no tsüchuve nani.


“Ampeu no ishi piani: Ningu no shithüghüi keu ghügha chilue, akümsapu kethono aloino keu kumoe.


I no naghutoqo jukelo tipaqo ye itha ae, eno atoghiqo no sükujokiji ae.


Abongshuu, shiye kükütsau ye pa kungoa ghasa lono ipevae; pa ye no yeghi pighive tsüni ke pa a lono ipevae; now mishighüna ye ixapinyi küghüna move nani.


Paw khurshiqo pukhu ghügha chilu kemtsa, khurkuluqo kupo, apukhuqo ghügha chilu kemtsa, apuqo no pano tianuli ghenguno athiu ideighimo nani; pano u miqemleive nani,


Panongu no nongu chuqupu chukhave tsü nani; no pu-angaqo kütsave tsü nani; no mishi eno ane chuve tsü nani; no tsaibo eno mubuthi chukhave tsü nani; nongu no pükhübe chekeu aliwo kumto phughiqo azütakikihi no kütsave tsü nani.”


Panongu no shexilika ngo apiji pecheni; panongu ye ayiküsa eno kimiyekini kühae. Pano ghügha ye azüghi toi igha, panongu ye khurshi sacheni, aghüshi kikithi lono kutope o lau cheae, O Babylon limi!


Ayeghi no khokhoshi eno aküsü lono ihi ani, kughengu Ampeu kimji Babylon yeghi pesü timi kühano küghüve tsünikeu ye shi ayae.


Panongu no shexilika eno angu kuto ani; panongu ye ayiküsa eno kimiyekini kühae; pano sütsa ye azüghi ghügha toi; O Zion limi, panongu no aghü shiniye kujojo ngoluve keshi khurshi sasü o leniye cheae!”


Akighikipili no hekeu ngo kuluho no qhoqhoshi ilu, khurshi ngo khurkulu no kokoshi!


Naghutoqo no No ithulu no thüthüshi; azü no fuchighi qowu; azükutho no mqhomzai ipeghi no azü fukuchope qhemghai süqhe.


Kughengu “Ayeghi eno tile akeu kümtsü Ampeuw ke.”


Ikemu khuana no o vilo “Hi ye ajulho mllave keue,” ipi aye, khuu no o vilo pi keno, pa ghenguno eno kiviküsa lotsü ghenguno chu kevilo—


Eno tipau pesü Dan ipi pano pasü je lono kukideve. Ikemu atüghü loye Laish ipi cheke.


Tithiu Israelmi kümtsü no hekütsü, Dan lono Beersheba kuto, eno Gilead yeghi ghi Ampeu zülo lakhi shi Mizpah lo kumqo.


“Tile khurshiqo kupo ghügha, ayeghi lo hesü keu ghügha no kije ipeghie.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan