Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JEREMIYA 6:23 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

23 Panongu no shexilika eno angu kuto ani; panongu ye ayiküsa eno kimiyekini kühae; pano sütsa ye azüghi ghügha toi; O Zion limi, panongu no aghü shiniye kujojo ngoluve keshi khurshi sasü o leniye cheae!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

23 Panonguye panoqo suzu eno azutakihi pepuluvae; panoqoye ayikusa eno kimiyemo mithe kemike. Panonguno khurshi shou chechekelo tiye azughi ghugha toi asutsa shicheni. Panonguye Jerusalem shou aghu shi nike kutope ani.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JEREMIYA 6:23
21 Iomraidhean Croise  

Atsala hipau lo aghümi ye Nob lo ngono pano u sükumqope Zion limi toghi, Jerusalem toghi, kichi kümsa nani.


Pano süzü no lhothemi kaqhi nani; akichhelo kupu eno itimiqo shou mu kimiyeqhiyi keu piyemo nani.


Aha, ashiayeqo kumqhu; azüghi ghügha toi iqhaighu ani! Aha, shiyeqo ghügha kuloghi; azüghizü fukukucho toi igha ani!


ikemu I no Egyptmi pesü ayiküsa mpeu u lo süvetsü nani; eno ayiküsa kükau no panoqo shou ayepe nani, aqokitikhi MPEU no shuphe anie.


“Aqokitikhi MPEU no ishi piani: Julo, shiye lakhino lakhi lau amhekiqi phawoni cheni, pasapagha kije no ayeghi shekhau no xukutho ani!


julo, I no ahuu shiayeqo eno Babylon kükau I qeu Nebuchadnezzar kunani, ipi Ampeu no sheshu, I no panoqo sawo ayeghi hipau lo küxümi eno tipau hokümxa lo shiye akeqo mjochile nani. I no qhoi panoqo kütsaleve no panongu pesü aküighüpu, atichepu, eno pülhapuju ghenguno pighive tsü nani.


O ngulami kümtsü no o kümsümavae; panongu ye kiumu o tucho movae; I no aghümi toi o ghüzavae, kimiyemo keu ghümi no ghimeqhi keu toivae, kughengu o kipimi ye kije, eno o xine ye kutomo ke.


Julo, pa ye khüngküsü toi cheni; paw khurkuluqo no miyitsü toi; paw khurshiqo no alhuqu nguno mthüthei, ningu ye ahasapue, ningu ye pühavae!


Pa ye cheni pi Shiyeqo kütülo; Jerusalem lau asheshu lo, “Putou yeghi lono leni kemi cheni; panongu no Judah phughiqo shou aghüleku ani.


Khurshimi eno asüzü kipemi ghügha zülo mishighüna kümtsü no po nani; panongu no aghasa lo ilo nani, khami no atuqu lo mgho iku nani; mishighüna kümtsü qhive nani, eno khunomu tipaqo lo küghüna move nani.


Pano piji bohu ye akumoki khaqhipe püa ketoi; panongu kümtsü aghütomi ke.


“Julo, ahuu no ashiaye cheni; aghacheu no akumto shiye eno kükami kutomo akemi cheni.


Panongu no shexilika ngo apiji pecheni; panongu ye ayiküsa eno kimiyekini kühae. Pano ghügha ye azüghi toi igha, panongu ye khurshi sacheni, aghüshi kikithi lono kutope o lau cheae, O Babylon limi!


“Li sasü aghü shinike kutolo; ithulo, ningu puchomta lono leni! Ni hasapuae, atsala ye ilo cheae, avela yekükhü ye kushuo shivae!


“Dan lono khurshiqo no igha keu chilu ani; panongu no ngosü mlano akeu sütsa no ayeghi süküghütha ani. Panongu no mishighüna lo ighi no ayeghi eno tile küakini akeu püghave tsüae.


Eno I no I loghu kighide nongu shou lepuku nani; I no I loghu miküqü pesü nongu ghaqhi nani, eno nongu pesü ajiküxümi, kütsakungo keu lo shitsami u lo phesüve tsü nani.


Alhuqu no yeiqighi keshi, ayeghi shekhau no Ampeu no shiye lakhi nongu shou saghi nani, nongu ye pano shiye tsa vethamla nani.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan