Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JEREMIYA 51:8 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

8 Babylon ye züleno ikiqive no kütsalevae, li kümsü qalo! Li küsü ghenguno nukümtshau lulo, tinomu li shipivi luvie.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

8 Babilon ye zuleno iluqivae eno kutsalevae! Tipau shou mlo qalo! Tipau ghuzakuqo ghenguno kusughu luwulo ishiake tiye viveluvi ke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JEREMIYA 51:8
20 Iomraidhean Croise  

julo, khurkulu küsami chenie!” Eno pa no pi, “Ikiqivae, Babylon ye ikiqivae; pano lhou julho qhoi aghümi no kuboleve tsüae.”


Ikemu alhoksa no o shou ikughi nani, no ye kishino tipau khonhaveni keno mtha nani; küsakusho no o shou ikughi nani, no ye tipau lochile mla nani; eno nono khilemu ithimo keu amhekiqi no paikhavi o shou ikughi nani.


Atüqhüdo kini o lau ighi nani paikhavi no atsala lakhi lono ighi nani; nono küdüu jeli peithaju anamu eno asakiqhi kumto anamu atianuli thive keu ngo chimemi shive keu küma ighi nani.


O Egypt limiqo, Gilead lo iqho no nukümtshau lulo! Nongu ye adou lono küsüvi kutomo peithavae, nongu ghenguno shikipivi kühae.


‘Moab thoghavae, ti ye ikiqivae; ighamku qalo! Arnon ghoki lono Moab pighive keu pesü sheshulo!’


Ikehu I no Moab ghenguno mloqa ani; Moabmi kümtsü ghenguno mloqa ani; Kir-hareseth ghenguno mloqa ani.


“Shiyeqo gholo sheshulo, michiphi süqhe no pikülhalo, küsüpe qhikevi no veküphalo: ‘Babylon ye leluvae, Bel ye shikujovae, Merodach ye aghüthi süvae. Li julhoqo ye shikujovae, Li julhoqo ye aghüthi süvae.’


“Ayeghiqha no sheqhe chekeu Babylon ye kishi leve akelae! Shiyeqo zülo Babylon ye akümsa aküighüpu shivae!


Gilead lo nukümtshau küha keshea? Tile shikipivimi küha keo? Tishiaye kushiye Iw timi ngaqo shiaji ye athoputho mla kea?


“Timi nu, tungkuptsa pilo, Ampeu no ishi piani: “Mloqa lo, ‘Atsala ghenguno Ahae!’


“Tileno pa zülo au puwu, eno akiye hipau yepukue.


Eno Mediami Darius, khuu ampe lhotsügho kini shi akeno, pa no aküka ikhiluve.


O ghüzaku khatsüni kemi kühae; o zaku ye akithipu shi anie. O sütsa chilu kemi kümtsü no panoqo u kukhu o tsü ani. Kughengu ow ashe küha keu küsakügha no khuu shou ikughimo keu ania?


Kungumi akiniu no küpape ghi hitoi sheshu ighi, “Ikiqivae, Babylon akijeu, khuu no pitipüza ashupu asalha xine jukhu pesü shiye kümtsü shokümzü chekeno, li ye ikiqivae.”


Pa no asütsa kuloghi lono ighamku pi, “Ikiqivae, Babylon akijeu huye ikiqivae! Li ye tüghami kungo-a, mithekumo ghawu, mithekumo ghau, mithekumo eno aphikümqhüpu tüghashi jeli kümtsü kicheqho-a shivae.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan