Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JEREMIYA 51:30 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

30 Babylon ghüshimi ye aghü shimono ngovae; panongu ye pano liwo lo ani; pano küka ye hauvae; panongu ye totimi ilhouvae; pano phughi ye ami no piti ani; pano khaduqo ye kubolevae.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

30 Babilonmi ghushimiqoye aghushimono pa liwo kuputulo ngo ani. Panonguye pano mlo kuloghi hauvae eno totimi toivae. Aphughi hukikhaye kubolevae eno akiqolo ami ipeghivae.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JEREMIYA 51:30
16 Iomraidhean Croise  

Kughengu Pa no alazayi hukikhaqo kubove tsü, eno ayi khadu hephove tsüe.


Kughengu Pa no Ow khagho khaduqo shikumto tsüke; Pa no o kibo lo o nuliqo kümgha tsüe.


Aghütomi no hakholu keu kümtsü luve tsüe; panongu ye akithi küzü züani; ghüshimi kümtsü no pano phiau peitha mlavae.


Tipa ghuloki lo Egyptmi ye pano sükuchoqhi keu aqokitikhi MPEU zülo totimi toi akümsa lono khokhoshi nani.


Julo, panongu ye amihi toike; ami no panongu pitive nani; panongu ye amiküqü küka lono pano likhi pano xamla nani. Hi ye püghalu chekeu mi momu tipau zülo ngolu chekeu kumoe.


mishighünaqo leluve, aliwo kumtoqo ye khasü luve nani. Tipani Moab ghütomi mlo ye totimi apunu küsü lo akemi toive nani;


Li sümxape aghüle kulo; Babylon ye qhoi liqhivae; li qoghekiqo ye ikiqivae; liw aliwoqo ye hepholevae. Kughengu hi ye AMPEUw amkhükulue: li shou amkhü lulo, li no shike toi li peitha lo.


aghoki kakütha-a leluvae, aliwo qogheqo ami no piti ani, eno ghüshimi ye izüvuivae.


I no liw hiyampemi ngo alokütsümi, angh, zatsümi eno ghüshimi shokümzü nani; panongu ye alholo küzü züve no idathughi move nani, Akükau khuu je aqokitikhi MPEU keno Pa no sheshu.


Li khagho ye ayeghi lo ilovae; Pa no li khaduqo hechhevae; li kükau ngo sakiphemi ye shiye gholo ani, ayezah ye kühavae, eno liw tungkupmi no Ampeu launo kungunhetsü ithumlavae.


I no Damascus khagho khadu kubove tsü nani, eno Aven Khila lono xüküami ikhive nani, Beth-eden lo kükaküsü pe akeu eno Syriami ye Kir lo haphe sawuve nani,” ipi Ampeu no piani.


Julo, ow ghüshimiqo ye topumiqo toike. O yeghi lo khaghoqo ye o ghümi lau khaqhi püani; ami no o khaduqo pitive tsüae.


Panongu no li ghime jumsa kelauno putou puthugho ngo no pi nani, “Oishe! Babylon, no akiqheu mishighüna, no akumtou phughi, anguküsapu ghi lae! Kughengu asüchedo lakhi lono ow küghakütha ighivae!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan